_David, dépourvu de confort humain, demande l'aide de Dieu : il se console avec les jugements de Dieu sur les méchants, et la confiance dans les promesses éprouvées de Dieu._ Au musicien en chef de Sheminith, Un Psaume de David. _TITRE. _— השׁמינית על למנצח_ lamnatseach al hoshsheminith. _Voir la... [ Continuer la lecture ]
ILS PARLENT DE VANITÉ. _Ils parlent de mensonge. _Boue. _Un double cœur,_ en hébreu est ולב _בלב beleb valeb, avec cœur et cœur; _c'est-à-dire qu'ils parlaient comme s'ils avaient deux cœurs : l'un pour haïr leur prochain et former des desseins contre lui, et l'autre pour pousser la langue à feindre... [ Continuer la lecture ]
QUI DIT DES CHOSES ORGUEILLEUSES— Le mot Hébreu גדלות _gedoloth_ signifie de _grandes choses,_ ou de _grandes paroles; _car plus un homme est artificiel et dissimulé, plus il affecte une formalité pompeuse dans son discours, afin de mieux tromper.... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, JE ME LÈVERAI, DIT LE SEIGNEUR. La beauté et l'énergie de cette belle prosopopée doivent être ressenties par chaque lecteur. Rien de plus poétique et expressif. Houbigant rend la dernière clause, _je leur procurerai la sûreté, qu'ils puissent respirer ; _à savoir, de leurs problèmes.... [ Continuer la lecture ]
LES PAROLES DU SEIGNEUR SONT DE PURES paroles — Les paroles de Dieu, mentionnées dans le verset précédent, peuvent certainement être invoquées ; ils sont la vérité pure, sans aucun mélange de scories ou de tromperie : _argent raffiné dans un four moulu_ [un four ou un creuset dans la terre] _purifié... [ Continuer la lecture ]
TU LES GARDERAS, &C. — _Tu garderas ces_ [ _paroles_ ] _Seigneur ; tu le conserveras,_ &c.... [ Continuer la lecture ]
LES MÉCHANTS MARCHENT DE TOUS CÔTÉS... LE docteur Hammond remarque que ce verset est très obscur, et Mgr Hare reconnaît naïvement qu'il ne le comprend pas. Mudge le rend ainsi : _Les méchants marchent de haut en bas de tous côtés ; comme tu es en haut, tu es devenu méprisable pour les fils des homme... [ Continuer la lecture ]