Psaume 49:14

Comme des brebis, etc. — Comme des brebis, ils seront mis à la place des morts ; la mort s'en nourrira ; leurs bergers du matin dominent sur eux, et leur chair doit être consumée : la destruction est pour eux dans leurs enclos. Alors Houbigant, en gardant la métaphore tout au long du mouton. Le psalmiste semble considérer le shéol comme un lieu où les défunts étaient parqués comme des brebis, pour la nourriture de la mort ; tandis que, selon l'interprétation commune, Dieu ressusciterait les justes, pour ainsi dire le matin, après une sorte de souffrance semblable à la mort, pour être les maîtres de ces riches méchants. En particulier, il parle lui-même avec confiance que Dieu le relèvera . Il y a dans Psaume 90 un peu de la même manière de parler, où le matin est considéré comme une sorte de résurrection pour les hommes de bien après un état de souffrances noires.

Certains pensent que l'expression, le matin, ne signifie que rapidement, en peu de temps. Voir Psaume 90:14 . Pour ma part, je ne peux m'empêcher de préférer l'interprétation de Houbigant, qui, poursuivant la métaphore, parle simplement du châtiment futur des méchants, lorsqu'ils auront quitté cette vie. Pour ceux qui pensent le contraire, ces passages du Nouveau Testament peuvent bien être mentionnés, où nous sommes assurés que le juste s'élèvera et régnera avec Christ.