Ajoutez l'iniquité, etc. — Ou donnez ou permettez, comme le mot original peut être rendu. Cette phrase sera mieux traduite selon l'ancienne version ; Laissez-les ou laissez-les tomber d'une méchanceté à une autre. Il n'est pas inhabituel chez Dieu, comme punition d'un ou de plusieurs péchés, de ne pas infuser dans les hommes aucune méchanceté, mais en retirant sa grâce et en les laissant à eux-mêmes, de les laisser commettre plus de péchés, et d'être ainsi loin d'être réformé, comme chaque jour de pire en pire; être obstiné, et ainsi, finalement, ne jamais entrer dans la justice de Dieu : c'est- à- dire dans cette voie de la justification et de l'obéissance, qui lui est demandée et qui sera acceptée de lui ; ou alorsdans sa miséricorde, comme le mot originel le signifie fréquemment, afin d'en avoir part.

Continue après la publicité
Continue après la publicité