Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Romains 10:18
Leur son est allé dans toute la terre—Comme les passages des évangiles et des épîtres relatifs à la propagation étendue de la religion pendant la dispensation ou le règne du Messie, ont une référence aux anciennes prophéties, cela peut être la pleine et propre signification de celles-ci ; - que, comme l'évangile est un plan d'instruction proportionné à tous les besoins et circonstances de tous, Juifs et Gentils, il semble avoir été le grand objet de la grâce et de la providence de Dieu dans cette constitution, qu'une transmission graduelle de ces bienfaits salutaires soit garantie dans différents âges et nations; de sorte qu'avant que le royaume du Messie ne prenne fin, des moyens efficaces devraient être utilisés pour la propagation la plus étendue de sa lumière et de sa vérité : et que toute connaissance du Christ ne soit pas confinée dans des limites aussi étroites que les infidèles l'imaginent, apparaîtra de ce qui suit remarques : Le mahométan, le turc ou le persan, reconnaît la naissance miraculeuse du Christ ; et le Juif, avant d'être autorisé à embrasser le mahométisme, doit professer sa croyance en Christ.
Le mahométan attend une seconde apparition de notre Seigneur du ciel, et croit que tous les hommes s'uniront alors en une seule religion. L'opinion d'autres peuples du monde oriental, qui ont longtemps été considérés comme des païens seulement, peut être connue avec certitude par leurs écrits et leurs cérémonies religieuses. Porphyre, un philosophe grec qui a écrit contre le christianisme, nous assure que les Indiens croyaient que Dieu avait créé le monde par son Fils ; et dans leur livre sacré appelé VEDAM, quelle que soit la pratique des Indiens, on ne trouve rien qui encourage l'idolâtrie.
Nous allons maintenant considérer ces opinions et pratiques de ces gens, qui montreront qu'ils ne sont pas entièrement étrangers à l'histoire et aux doctrines de notre Seigneur, bien qu'entremêlés de notions païennes et grossièrement corrompus. Les Indiens ont appliqué à leur dieu XACA, presque toutes les circonstances de la vie de Jésus. « Il est né d'une vierge, lavée de la rosée du ciel ; le monde entier brille d'une splendeur insolite à sa naissance ; la terre tremble ; des hymnes choisis sont chantés ; l'enfant est adoré, et des cadeaux lui sont offerts.
Il est présenté dans le temple et adoré. Ceux qui sont inspirés prédisent de nombreux miracles à accomplir par lui ; et le plus ancien des prophètes, le prenant dans ses bras, l'embrasse avec tendresse, parle des merveilles qu'il doit accomplir, des vérités divines qu'il doit dévoiler, et surtout de ce qui lui arrivera dans le désert. Dès le sein de sa mère il est doué de la connaissance de toutes choses, autodidacte, étonnant les plus savants.
Il est conduit dans le désert, où il continue longtemps à prier et à jeûner. — De nouveau, il retourne au désert ; l'adversaire de l'humanité s'étonne de la grandeur de sa contemplation, et, entouré de ses agents infernaux, l'assaille. XACA est victorieux et le malin avec ses partisans le quitte. Après cela, il a choisi des disciples, leur a donné une nouvelle loi et a fourni les remèdes appropriés contre le péché.
Infinies et les plus merveilleuses étaient les œuvres qu'il accomplissait sur l'esprit des incroyants, pour les convertir à sa religion. Sa doctrine est prêchée à toutes les nations, et, soutenue par des miracles, est universellement embrassée. — La loi étant rétablie, il meurt ! la terre tremble de terribles secousses ! une obscurité épaisse obscurcit le ciel ! Après la mort de Xaca, ses disciples écrivent toutes les actions de leur maître.
« - Si une difficulté surgit en imputant les actions du Christ à XACA, à partir du changement de noms seulement, nous constaterons que ces gens de l'Est ne sont pas absolument étrangers au nom du Christ et d'autres personnes enregistrées dans l'Evangile.-Ils parlent de CHRIST, qu'ils appellent expressément Krisnu, comme celui dont la conception était miraculeuse, né sous la constellation de la Vierge dans l' Agiodia, ou Judée, dont il a été prédit par Aggr, un ange, - "Il sauvera sa nation Juda, de la race des bergers.
" Sridoroh, ou Hérode, feignant de désirer voir l'enfant, ordonne le massacre des innocents. Ce KRISNU des Indiens a accompli de nombreux miracles exactement les mêmes que ceux enregistrés de Jésus. La transfiguration sur le mont Thabor est racontée dans leurs histoires, et Jean en particulier aurait été l'un de ceux qui étaient présents.-KRISNU, avant sa mort, soupe avec ses disciples, et ils sont lavés : après cela, près de Gethsémané, un tumulte s'élève ; il est embrassé par Judas, qu'ils appellent Giuditira, et il recommande les femmes aux soins d'ARGIUN, ou John.
-XACA (Sesac), BISNU, le chinois FO, et KRIS, ou KRISTNU, est le Christ ; qui est crucifié dans tous les esprits ; le premier homme ; la première progéniture; fils unique; législateur; livreur; Sauveur! Les nombreuses croix érigées par les Indiens du Népal, semblent à l'origine avoir été en commémoration de la crucifixion de notre Seigneur. Ces Indiens du Népal dressent des crucifix, avec des clous dans les mains et les pieds ; et le grand lama célèbre un sacrifice avec du pain et ce qu'il lui est permis de boire (le vin étant interdit), dont il prend lui-même une petite portion, et distribue le reste aux lamas qui assistent à cette cérémonie.
Il est donc évident que ces nations, bien que Perses, Indiens, Tartares et Chinois, ont quelque connaissance du Christ, de son histoire, de ses doctrines et de ses institutions ; et là, le christianisme a été plus universel que beaucoup ne l'imaginent. On dit que le patriarche de Mousul avait sous lui un des sièges les plus nombreux du monde ; car il avait sous sa juridiction tout le nord de l'Asie, les anciennes églises de Chine, de Ceylan, de Malabar et d'autres nations chrétiennes parmi les Indiens, à l'exclusion des églises de Perse, de Zocotora, de Chaldée, de Syrie, d'Arabie et peut-être d'autres provinces qui sont inconnus.
Nous avons un récit plus particulier de Cosmas Indicopleustes, un auteur qui vécut au milieu du VIe siècle. « Les chrétiens, dit-il, ayant été d'abord sévèrement persécutés par les Grecs et les Juifs, ont vaincu et converti ceux qui les persécutaient ; ainsi l'Église n'est pas renversée mais multipliée ; de sorte que la terre entière est remplie de la doctrine du Seigneur. Christ, et pourtant il augmente ; et l'Evangile est prêché dans le monde entier, que dans de nombreux endroits, quand j'étais présent, j'ai vu, et, ayant appris, je déclare donc la vérité.
Dans l'île de Taphrobane [Ceylan] à l'intérieur de l'Inde, entourée par la mer des Indes, se trouve une église de chrétiens. De même, dans le pays appelé Male [Malabar], et à Kalliana [Calecut], est un évêque, qui est consacré en Perse. Aussi dans l'île appelée Dioscoride [Zocotora] sont des membres du clergé ordonnés en Perse, et envoyés de là dans cette île. Aussi parmi les Bactriens, Hunns, Perses et autres Indiens, Pers-Arméniens, Mèdes, Élamites, dans toute la région de la Perse sont d'innombrables églises, et évêques, et de nombreux martyrs : de même, en Éthiopie, à Axomi, et dans tout ce pays .
Parmi les habitants de l'Arabie-Félix, maintenant appelé les Homeritae, dans toute l'Arabie, la Palestine, la Phénicie et toute la Syrie, et Antiochie, jusqu'en Mésopotamie, parmi les Nobatae et les Garamantes d'Egypte, de Lybie, de Pentapole, d'Afrique et de Mauritanie, jusqu'à comme Gades au sud, sont des églises chrétiennes où l'Evangile du Christ est prêché : encore aussi, en Cilicie, en Asie, en Cappadoce, en Lazica, au Pont et dans les parties nord de la Scythie, parmi les Hyrcani, Heruli, Bulgares, Helladici, Illyrians, Dalmatiens, Goths, Espagnols, Romains, Francs, et autres nations, jusqu'à Gades dans la mer du Sud, tous croyant et prêchant l'Evangile du Christ.
Et ainsi nous voyons les prophéties s'accomplir dans le monde entier!" Dans l'ensemble, les progrès étonnants que le christianisme fit dans le monde, lorsqu'il fut promulgué pour la première fois, est un argument très fort en sa faveur. Il ne s'est pas propagé, à son commencement, pendant son grand accroissement, et tandis que dans sa gloire, par l'épée, ni par le tumulte ; ni imposée par les arts de la philosophie vaine, ou les paroles séduisantes de la sagesse de l'homme : il a tiré toute sa force et preuve de la puissance de Dieu exercée dans le l'accomplissement de miracles ; de la véracité de Dieu dans l'accomplissement des anciennes prophéties ; de l'Esprit de Dieu ; de la voix de la raison et de la vérité, les vies irréprochables et le martyre héroïque de ses professeurs, sa propre excellence supérieure et son aptitude à les exigences de l'humanité.
Quand nous considérons le nombre et les caractères des apôtres, combien peu ! combien inqualifiable par l'éducation pour la conversion du monde ! quand on sait que quelques pêcheurs, et d'autres de la classe inférieure, ont entrepris et réussi à établir une nouvelle religion dans le monde ; nous ne pouvons pas leur refuser le don des langues et le pouvoir d'opérer des miracles. C'est une crédulité indigne des plus superstitieux de croire que des hommes tels que les apôtres étaient, sans ces pouvoirs extraordinaires que les Juifs et les Païens, et plus particulièrement un imposteur aussi habile que Simon Magus, leur avouaient avoir, devraient pouvoir, en peu de temps, pour propager le christianisme dans le monde entier.
Qu'est-ce que d'autres hommes de qualité et d'éducation supérieures ont pu faire sans miracles ni force ? Voir Raverette, Discours de Sharpe sur le manque d'universalité, Matthieu 24:14 . Actes 2:5 ; Actes 13:47 .