CHAPITRE XXIX
_ David énumère les cadeaux qu'il a conçus pour le bâtiment _
_ du temple; et exhorte les princes et le peuple à faire _
_ leurs offres _, 1-5.
_ Ils offrent volontiers, et pour une grande quantité _, 6-9.
_ Action de grâce et prière de David à Dieu à l'occasion _, 10-19.
_ Les p... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:2. _ Et les pierres de marbre _] אבני
שיש _ abney shayish _, que la Vulgate traduit _ marmor Parium,
marbre de Parian _. _ Paros _ était l'une des îles des Cyclades et a
produit les _ whitest _ et _ marbre le plus fin _, celui dont ont
été réalisés la plupart des plus belles œ... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:5. _ Pour consacrer son service _] למלאות
ידו _ lemalloth yado, _ _ remplir sa main _; pour apporter une
offrande au Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:7. _ D'or cinq mille talents _] Ceux-ci, à _
cinq mille _ _ et soixante-quinze livres, quinze shillings et sept
pence _ _ demi-penny _ chacun, équivalent à _ vingt-cinq millions,
trois cent et _ _ soixante-dix-huit mille neuf cent six livres, cinq _
_ shillings _, sterling. Si... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:11. _ Tien, Seigneur _, est _ la grandeur _] Ce
verset est donc paraphrasé par le _ Targum _: "_ A toi, Seigneur, est
la magnificence _; car tu as créé le monde par _ grande puissance _,
et par votre _ pourrait _ avoir conduit nos pères hors d'Égypte, et
avec une grande des si... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:14. _ Nous t'avons donné de toi-même. _] "Car
de ta présence tout bien vient, et des bénédictions de tes mains
nous t'ont donné." - _ Targum _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:15. _ Car nous _ sommes _ étrangers _] Nous
n'avons ici ni _ droit _ ni _ propriété _.
_ Et les voyageurs _] Hébergement en quelque sorte pour une _ nuit _,
dans le manoir d'un autre.
De même que _ tous nos pères _] Ceux-ci étaient, comme nous sommes
soutenus par ta bonté, e... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:18. _ Gardez ceci pour toujours _] Toutes les
bonnes dispositions que mon peuple et moi-même avons, sont venues de
toi; continuez à les soutenir et à les fortifier par la même grâce
dont ils ont été inspirés!... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:19. _ Donnez à Salomon - un cœur parfait _]
C'est ce qu'il a fait, mais Salomon a abusé de sa miséricorde.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:20. _ J'ai adoré le Seigneur et le roi. _] Ils
ont respecté Dieu en tant que _ souverain suprême _ et au roi en
tant que son _ adjoint _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:21. _ Avec leurs offres de boissons _] Le _
Targum _ dit _ a mille _ _ offrandes de boissons _, ce qui rend ces _
libations _ égales en numéro aux autres offres.
_ Et les sacrifices _] C'étaient des offrandes de paix, offertes pour
le peuple et de la chair dont ils se régalai... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:22. _ Ils ont fait de Salomon - roi pour la
deuxième fois _] Le _ premier _ moment où il a été oint et
proclamé le roi était quand son frère Adonija a affecté le trône;
et Tsadok, Nathan et Benaja l'ont oint et l'ont proclamé à la hâte
et sans faste. Voir 1 Rois 1:39. Maintena... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:24. _ Se sont soumis _] נתנו יד תחת
שלמה _ nathenu yad _ _ tachath Shelomoh _. «Ils ont donné la
main sous Salomon»; ils _ lui ont juré _ _ fidélité _. Nous avons
déjà vu que _ mettant la main sous _ _ la cuisse _ (_ super
sectionem circoncisionis _) était la _ forme _ de prêt... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:28. _ Et il est mort _] David, à sa mort,
avait tout ce que son cœur pouvait souhaiter.
1. Une _ bonne vieillesse _, ayant vécu aussi longtemps qu'il pouvait
être souhaitable de vivre, et ayant pour l'essentiel une bonne
santé.
2. _ Plein de jours _; ayant vécu jusqu'à ce qu... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:29. _ Les actes de David - premier et dernier
_] Ceux qui le concernaient dans la _ vie privée _, comme ainsi que
celles issues de son gouvernement _ royal _. Tout cela a été écrit
par _ trois _ hommes éminents, qui l'ont personnellement connu
pendant la majeure partie de sa v... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Chroniques 29:30. _ Les temps qui l'ont dépassé _] Les
transactions de son règne, et les événements et vicissitudes dans
son propre royaume, ainsi que ceux qui étaient _ sur tous les
royaumes des pays _, c'est-à-dire dans les nations environnantes,
dans la plupart desquelles David eut une p... [ Continuer la lecture ]