Commentaire Biblique de Adam Clarke
1 Corinthiens 10:21
Verset 21. Vous ne pouvez pas boire la coupe du Seigneur ] C'est en vain que vous qui fréquentez ces fêtes d'idoles professez la religion du Christ et commémorez sa mort et passion dans la sainte eucharistie; car vous ne pouvez pas avoir cette communion avec le Christ qu'implique cette ordonnance, pendant que vous participez à la table des démons. Que les païens, dans leurs sacrifices, se nourrissaient des bêtes tuées, mangeaient du pain et buvaient du vin en l'honneur de leurs dieux, est suffisamment clair d'après divers récits. Voir mon discours sur la Sainte Eucharistie , où de nombreux exemples sont produits. Ce qui suit de Virgil, AEn. viii, vers 179-273, en est la preuve: -
Tum lecti juvenes certatim araeque sacerdos
Viscera tosta ferunt taurorum, onerantque canistris
Dona laboratae Cereris, ministrant de Bacchumque.
Vescitur AEneas simul et Trojana juventus
Perpetui tergo bovis et lustralibus extis .-----
Quare agite, O juvenes, tantarum in munere laudum,
Cingite fronde comas, et pocula porgite dextris,
Communemque vocate Deum, et date vina volentes.
Les pains étaient servis dans des boîtes; le vin
Dans des bols; les prêtres ont renouvelé les rites divins:
Les entrailles grillées sont leur nourriture, et la viande de boeuf continue
Jeunes guerriers, têtes couronnées de guirlandes,
Remplissez haut les gobelets d'un flot étincelant,
Et avec brouillons profonds, invoquez notre dieu commun.