CHAPITRE XIII. _ Charité, ou amour de Dieu et de l'homme, somme et substance de tout _ _ vraie religion; de sorte que sans elle, l'éloquence la plus splendide, _ _ le don de prophétie, la connaissance la plus profonde, la foi par _ _ quels miracles les plus prodigieux pourraient être accomplis,... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:2. _ Et bien que j'aie _ le don de _ prophétie _] Même si j'aurais dû recevoir de Dieu la connaissance des événements futurs, afin que je puisse prédire correctement ce qui va se passer dans le monde et dans l'Église: - _ Et comprendre tous les mystères _] La signification de... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:3. _ Et bien que je donne tous mes biens pour nourrir _ les pauvres] Ceci est une preuve que _ charité _ , dans _ notre sens du mot _, n'est pas ce que veut dire l'apôtre; car l'aumône ne peut certainement pas aller plus loin que de renoncer à _ tout _ qu'un homme possède afi... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:4. (1.) _ La charité souffre longtemps _] μακροθυμει, _ A une longue _ _ esprit _; au bout desquels ni épreuves, adversités, persécutions, ni provocations, ne peuvent atteindre. L '_ amour de Dieu _ et de notre _ voisin _ pour l'amour de Dieu, est patient envers tous les homm... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:5. (6.) _ Ne se comporte pas de manière inconvenante _] ουκ ασχημονει, de α, _ négatif _, et σχημα, _ figure, mein _; l'amour n'agit jamais hors de sa place ou de son caractère; observe le décorum et les bonnes manières; n'est jamais _ grossier, baissier _ ou _ brutal _; et e... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:6. (10.) _ Ne se réjouit pas de l'iniquité _] ου χαιρει επι τη αδικια. _ Ne se réjouit pas du mensonge _, mais au contraire, _ se réjouit de la vérité _: ce sens αδικια a dans différentes parties des Écritures. A première vue, ce caractère d'amour ne semble pas dire en sa fav... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:7. (12.) _ Supporte tout _] παντα στεγει, Ce mot est également interprété de diverses manières: _ endurer, supporter, soutenir, couvrir , _ _ dissimuler, contenir _. L'évêque Pearce soutient qu'il devrait être traduit _ couvre toutes choses _, et produit plusieurs raisons pla... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:8. (16.) _ La charité ne faillit jamais _] Ἡ αγαπη ουδεποτε εκπιπτει · _ Cet amour ne tombe jamais _ , parce qu'il _ porte, _ _ croit, espère _ et _ endure _ toutes choses; et tant qu'il le fait, il ne peut pas _ échouer _; c'est le moyen de _ préserver _ toutes les autres gr... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:9. _ Car nous savons en partie _] Nous avons ici mais peu de connaissances même sur _ terrestre _, et beaucoup moins de _ céleste _, des choses. Celui qui sait le plus sait peu de chose en comparaison de ce qui est connu des anges et des esprits des hommes justes rendus parfa... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:10. _ Mais quand ce qui est parfait _] L'état de béatitude éternelle; _ alors ce qui est en partie _ - ce qui est _ imparfait _, sera supprimé; l'état _ imparfait _ ainsi que l'état _ probatoire _ cesseront pour toujours.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:11. _ Quand j'étais enfant _] Cet état futur de béatitude va au-delà de la plus grande perfection qui peut être atteinte dans ce monde, comme notre état de christianisme adulte est au-dessus notre état d'enfance naturelle, dans lequel nous ne comprenons que ce que les enfants... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:12. _ Maintenant, nous voyons à travers un verre, dans l'obscurité _] δι εσοπτρου εν αινιγματι. De ces mots, une explication _ littérale _ est nécessaire. Le mot εσοπτρον que nous traduisons un _ verre _, signifie littéralement un miroir ou un réflecteur, de εις, _ en _, et ο... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 13:13. _ Et maintenant _ [dans cette vie présente] _ respecte la foi, l'espoir, _ _ charity _] Ces trois éléments remplacent cette _ vision directe _ qu'aucun humain _ n'a incarnée _ l'esprit peut avoir; ces _ respectent _ ou _ restent _ pour l'état actuel. _ La foi _, par laque... [ Continuer la lecture ]