Verset 34. Il existe également une différence entre une femme et une vierge. ] C'est-à-dire : Il y a cette différence entre une femme mariée et une femme célibataire . Les célibataires s'occupent (uniquement) des choses de le Seigneur , n'ayant aucune tâche domestique à accomplir. Qu'elle peut être sainte - séparée en emplois divins, tous deux dans corps et esprit . Tandis que elle qui est mariée s'occupe (aussi) des choses de la monde, comment plaire à son mari , ayant de nombreuses tâches domestiques à remplir, son mari étant obligé de lui laisser la garde de la famille, et toutes les autres préoccupations domestiques.

Sur ce verset, il y a une profusion de lectures diverses dans MSS., versions , et pères , pour lequel je dois me référer à Griesbach , car il serait impossible de les introduire ici pour leur donner un sens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité