CHAPITRE IX.
_ St. Paul confirme son apostolat et montre qu'il a _
_ droits et privilèges égaux avec Pierre et les frères de notre _
_ Seigneur; et qu'il n'est pas lié, tout en faisant le travail d'un _
_ apôtre, à travailler de ses mains pour son propre soutien _, 1-6.
_ Celui qui travaille do... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:2. _ Si je ne suis pas un apôtre pour les
autres _] S'il y a d'autres Églises qui ont été fondées par
d'autres apôtres; il n'en est pas de même pour vous
_ Le sceau de mon apostolat est vous _] Votre conversion au
christianisme est le _ sceau de Dieu _ pour mon apostolat . Si... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:3. _ Ma réponse à eux _] Ἡ εμη
απολογια τοις εμε ανακρινουσιν · Voici ma
_ défense _ contre ces qui m'examine. Les mots sont _ forensic _; et
l'apôtre se considère comme traduit devant un tribunal judiciaire,
et interrogé pour être obligé de répondre comme sous serment. Sa
déf... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:4. _ N'avons-nous pas le pouvoir de manger et
de boire? _] N'avons-nous pas _ autorité _, ou _ droit _,
εξουσιαν, d'attendre de la nourriture pendant que nous
travaillons pour votre salut? La viande et la boisson, les _
nécessaires _, et non les superfluités, de la vie, étaien... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:5. _ N'avons-nous pas le pouvoir de diriger une
sœur, une épouse _] Le mot εξουσιαν doit être compris ici,
comme ci-dessus dans 1 Corinthiens 9:4, en tant qu'autorité ou droit
implicite; et l'autorité, non seulement dérivée de leur fonction,
mais de celui qui leur a donné cett... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:6. _ Ou moi seulement et Barnabas _]
N'avons-nous pas le droit, seuls de tous les apôtres, d'être
soutenus par nos convertis? Il en ressort,
1. Que les apôtres ne se soutenaient généralement pas par leur
propre travail.
2. Que Paul et Barnabas se soutiennent ainsi.
Certains... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:7. _ Qui fait la guerre - à ses propres frais?
_] Ces questions, qui sont toutes supposées du fait de la nécessité
et de l'opportunité des cas auxquels il faut répondre dans la classe
affirmative , tendent plus avec force à souligner que le bon sens de
l'homme se joint à la pr... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:8. _ Je dis ces choses en tant qu'homme? _]
Est-ce seulement un raisonnement humain? ou Dieu ne dit-il pas en
effet les mêmes choses? Romains 6:19 Romains 6:19.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:9. _ Tu ne museleras pas la gueule du bœuf _]
Voir ceci largement expliqué dans _ Note de Clarke sur "_
Deutéronome 25:4 _ "_.
_ Dieu prend-il soin des bœufs? _] Cette question doit être comprise
ainsi: Est-il probable que Dieu soit soucieux du confort de _ boeufs
_, et quel q... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:10. _ Et celui qui bat dans l'espoir devrait
participer à _ _ son espoir. _] Au lieu de ὁ αλοων της
ελπιδος αυτου μετεχειν, επ 'ελπιδι,
plusieurs des meilleurs MSS. et les versions lisent le passage ainsi:
= "I20I">. «Les mots της ελπιδος, qui sont omis par ce qui
précède, son... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:11. _ Si nous vous avons semé des choses
spirituelles _] Si nous avons été le moyen de vous amener dans un
état de salut par les doctrines divines que nous vous avons
prêchées, est-ce trop pour nous d'attendre un support temporel alors
nous nous livrons entièrement à ce travai... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:12. _ Si d'autres participent à ce pouvoir _]
Si ceux qui vous servent de toute façon ont un _ droit _ à une
récompense pour ce service, nous qui vous avons servi dans les
domaines les plus essentiels avons sûrement droit à notre soutien
tout en étant ainsi employés à votre se... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:13. _ Ceux qui s'occupent des choses saintes _]
Tous les officiers du temple, qu'il s'agisse de prêtres, de Lévites,
de Nethinim, c., avaient droit à leur soutien lorsqu'ils étaient
employés à son un service. Les prêtres prenaient part aux
sacrifices, les autres recevaient leu... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:14. _ De même, le Seigneur a ordonné _] Ceci
est évidemment une référence à l'ordination de notre Seigneur,
Matthieu 10:10: _ L'ouvrier est digne de sa viande _. Et Luc 10:7: _
Car l'ouvrier est digne de son embauche _. Et aux deux endroits, c'est
le _ prédicateur _ de l '_ Ev... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:15. _ Je n'ai pas non plus écrit _, c.] Bien
que je puisse plaider l'autorité de Dieu dans la loi, du Christ dans
l'Évangile, le consentement commun de nos propres médecins, et les
usages de la société civile, pourtant je ne me suis pas prévalu de
mes privilèges et je n'écris... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:16. _ Car, bien que je prêche l’Évangile
_], j’ai raison de me glorifier de vous prêcher l’Évangile sans
frais; mais je ne peux pas _ gloire _ d'être un prédicateur de
l'Évangile, parce que je ne le suis ni par ma propre compétence ni
par ma propre puissance. J'ai reçu à la fo... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Car si je fais cela volontairement _] Si je coopère
cordialement avec Dieu, _ j'ai une récompense _, une couronne
incorruptible, 1 Corinthiens 9:25. Ou, si je prêche librement cet
Évangile sans être un fardeau pour personne, j'ai une récompense
spéciale; mais si je ne le fais pas, j'ai... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Que je n'abuse pas de mon pouvoir _] J'ai tendance à
penser que καταχρησασθαι doit être compris ici, pas au
sens de _ abuser de _, mais de _ utiliser au maximum _ - exigeant tout
ce qu'un homme peut revendiquer par la loi. Combien de preuves en
avons-nous chez des prédicateurs de différ... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Car si je suis libre _] Bien que je ne sois soumis à
aucune obligation envers un homme, j'agis comme si chaque individu
avait une propriété particulière en moi, et comme si j'étais
l'esclave _ _ du public.... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Aux Juifs je suis devenu juif _] Dans Actes 16:3, nous
trouvons que pour le pour les Juifs non convertis, il circoncit
Timothée. Voir la note ici.
_ A ceux qui sont sous la loi _] A ceux qui se considéraient toujours
obligés d'observer ses rites et cérémonies, bien qu'ils aient pour
l'... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ À ceux qui sont sans loi _] Les _ Gentils _, qui
n'avaient pas de loi écrite , bien qu'ils aient la loi _ écrite dans
leur cœur _; Romains 2:15 Romains 2:15.
_ N'être pas sans loi envers Dieu _] Au lieu de θεω, TO _ Dieu _,
et χριστω, TO _ Christ _, le MSS le plus important. et les
ver... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Je suis devenu faible pour les faibles _] Ceux qui
étaient consciencieusement _ scrupuleux _, même en ce qui concerne
les choses licites.
_ Je suis fait tout pour tous les hommes _] J'ai pris toutes les
formes et formes compatibles avec l'innocence et la parfaite
intégrité; abandonner m... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Et je le fais pour l'amour de l'Évangile _] Au lieu de
τουτο, _ ce _, παντα, _ toutes choses _, (je fais tout pour
le bien de l'Évangile,) est la lecture d'ABCDEFG, plusieurs autres,
le _ Copte, Éthiopique, Vulgate, Itala, Arménien _ et _ Sahidique _;
les deux derniers lisant ταυτα παντ... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Ceux qui courent dans une course courent tous _] Il est
suffisamment évident que l'apôtre fait allusion aux exercices
sportifs dans les jeux qui étaient célébrés tous les cinq ans le
l'isthme, ou étroit cou de terre, qui relie le Péloponnèse, ou
Morée, au continent; et ont donc été appe... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Est tempéré en toutes choses _] Tous ceux qui ont
combattu dans ces exercices ont traversé un long état et une série
de préparations douloureuses. À cette discipline exacte se réfère
_ Epictetus _, cap. 35: Θελεις Ολυμπια νικησαι;
Δει σ » ευτακτειν, αναγκοτροφειν,
απεχεσθαι, πεμματων, γ... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Je cours donc, pas aussi incertain _] Dans le parcours à
pied de ces jeux, combien de fois ont couru, seulement _ un _ pourrait
avoir le prix, quel que soit l'effort qu'il puisse exercer; par
conséquent, _ all _ a fonctionné de manière incertaine; mais
c'était très différent dans le cou... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 9:27. _ Mais je garde sous mon corps _, c.] Ceci
est une allusion, pas seulement aux _ boxeurs _, mais aussi aux _
lutteurs _ dans les mêmes jeux, comme nous l’apprend le mot
υπωπιαζω, qui signifie _ touché aux yeux _ et
δουλαγωγω, ce qui signifie trébucher, faire tomber
l'antag... [ Continuer la lecture ]