Commentaire Biblique de Adam Clarke
1 Rois 2:30
Verset 1 Rois 2:30. Non; mais je mourrai ici. ] Les autels étaient si sacrés parmi tout le peuple, qu'en général, même le plus vil des misérables trouvait la sécurité, s'il atteignait une fois l'autel. Cela a conduit à de nombreux abus et à la perversion de la justice publique; et enfin c'est devenu une maxime que les coupables devaient être punis, s'ils s'étaient même réfugiés aux autels. Dieu a décrété que le meurtrier présomptueux qui s'était réfugié à l'autel serait traîné là-bas et mis à mort; voir Exode 21:14. Les païens avaient le même genre d'ordonnance; d'où Euripide : -
Εγω γαρ ὁστις μη δικαιος ων ανηρπ
Βωμον προσιζει, τον νομον χαιρειν εων, π
Προς την δικην αγοιμ 'αν, αυ τρεσας θεους ·
Κακον γαρ ανδρα χρη κακως πασχειν αει.
EURIPID. Frag . 42. Modifier. Musg .
«Si un homme injuste, se prévalant de la loi, réclamait la protection de l'autel, je le traînerais en justice, je ne craindrais pas la colère des dieux; car il est nécessaire que tout homme méchant souffre pour ses crimes.