1 Samuel 17:49

Verset 1 Samuel 17:49. Frappez le Philistin dans son front ] Sauf son visage , Goliath était partout couvert de fort armure. Soit il n'avait pas de castor sur son casque, soit il était soulevé de manière à exposer son front; mais il ne semble pas que les anciens casques aient une couverture pour le visage. La Septante suppose cependant que la pierre passa à travers le casque et s'enfonça dans son front: a traversé son casque et s'est enfoncé dans son crâne. " Pour certains, cela est apparu parfaitement improbable; mais les auteurs anciens nous assurent que presque rien ne pourrait résister à la force de la fronde .

Diodorus Siculus , lib. v., c. 18, p. 287, modifier. Bipont , déclare: "Les Baléares, en temps de guerre, lancent de plus grosses pierres que tout autre peuple, et avec une telle force , qu'ils semblent comme projeté à partir d'une catapulte . Διο και κατα τας τειχομαχιας εν ταις προσβολαις τυπτοντες τους προ των επαλξεων εφεστωτας κατατραυματιζουσιν · εν .. δε ταις παραταξεσι τους τε θυρεους, και τα κρανη, και παν σκεπαστηριον ὁπλον συντριβουσι κατα δε την ευστοχιαν οὑτως ακριβεις εισιν, ὡστε κατα το πλειστον μη ἁμαρτανειν του προκειμενου σκοπου Par conséquent, les agressions faites sur les villes fortifiées, elles blessent gravement les assiégés; et au combat, ils brisent en morceaux les boucliers, les casques et chaque espèce de armure par laquelle le corps est défendu. Et ce sont des tireurs si précis qu’ils ne manquent presque jamais que auquel ils viser . "

L'historien rend compte de leur grande précision et puissance dans l'utilisation de la fronde, à partir de ce circonstance: Αιτιαι δε τουτων, κ.τ.λ. «Ils atteignent cette perfection par des exercices fréquents depuis leur enfance; car, pendant qu'ils sont jeunes et sous la garde de leur mère, ils sont obligés d'apprendre à fronde; car ils attachent du pain pour une marque au sommet du poteau; frappé le pain il doit rester à jeun, et quand il l'a frappé, la mère le lui donne à manger. "- Ibid .

J'ai donné ces passages dans leur ensemble, car ils contiennent plusieurs faits curieux et rendent suffisamment compte de la force et précision avec lequel David lança sa pierre à Goliath. On retrouve aussi dans le μη αμαρτανειν, ne pas rater la marque , de l'historien, la vraie notion de αμαρτανειν, to sin , que j'ai soutenu ailleurs. Celui qui pèche , bien qu'il vise ainsi son gratification et profit , rate la marque de la félicité présente et éternelle.