1 Samuel 18:6

Verset 1 Samuel 18:6. Quand David a été renvoyé ] Ce verset se connecte bien avec le 54e verset du chapitre précédent; 1 Samuel 17:54 et continue la narration sans interruption ni interruption. Voir les notes ici.

Les femmes sont sorties ] C'était la principale affaire de certaines femmes de célébrer victoires , chanter aux funérailles , c.

Avec des instruments de musique. ] Le mot original (שלשים shalishim ) signifie des instruments avec trois chaînes et est, je pense, correctement traduit par la Vulgate, cum sistris , "avec sistrums . " Cet instrument est bien connu comme étant utilisé chez les anciens Egyptiens: il était en laiton et avait trois , parfois plus, des tiges de laiton à travers; qui, étant lâches dans leurs trous, faisaient un tintement lorsque l'instrument était secoué.