CHAPITRE IV
_ Une bataille entre Israël et les Philistins, dans laquelle l'ancien
_
_ sont vaincus, avec la perte de _ quatre mille _ hommes _, 1, 2.
_ Ils résolvent de livrer à nouveau la bataille des Philistins et
apportent _
_ l'arche du Seigneur, avec Hophni et Phinées les prêtres, en _
_ l... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:2. _ Se mettre dans un tableau _] Il ne fait aucun
doute que les Philistins et les Israélites possédaient ce que l’on
pourrait appeler _ l’art de _ _ guerre _, selon laquelle ils
rassemblaient leurs troupes sur le terrain, construisaient leurs camps
et menaient leurs retraites, siè... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:3. _ Allons chercher l'arche _] Ils supposèrent en
vain que l'arche pouvait les sauver, alors que le Dieu de celle-ci les
avait quittés à cause de leur méchanceté. Ils savaient que jadis
leurs pères avaient été _ battus _ par leurs ennemis, alors qu'ils
n'emportaient pas l'arche av... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:4. _ Le Seigneur des hôtes _] Voir 1 Samuel 1:3.
_ Dwelleth _ entre _ les chérubins _] De quelle forme étaient les
chérubins, nous ne savons pas; mais il y avait une de ces figures
représentatives placée à chaque extrémité de l'arche de
l'alliance; et entre eux, sur le _ couvercle... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:5. _ Tout Israël a crié _] S'ils _ se sont
humiliés _ et _ ont prié _ avec dévotion et ferveur pour réussir,
ils auraient été entendus et sauvés. Leurs cris prouvaient à la
fois leur vanité et leur irréligion.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:7. _ Dieu est venu dans le camp. _] Ils tenaient
pour acquis, comme le faisaient les Israélites, que sa présence
était inséparable de son arche ou de son sanctuaire.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:8. _ Ces dieux puissants _] מיד האלהים
האדרים _ miyad haelohim _ _ haaddirim , de la main de ces
illustres dieux _. Cela devrait probablement être traduit au _
singulier _, et non au pluriel _: Who _ _ nous délivrera de la main
de cet illustre Dieu _?... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:9. _ Soyez forts, c. _] C'était l'adresse à toute
l'armée, et c'était très fort. "Si vous ne vous battez pas et ne
vous acquittez pas comme des hommes, vous serez les serviteurs des
Hébreux, comme ils l'ont été pour vous et vous pouvez vous attendre
à ce qu'ils se vengeront de vous... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:11. _ Hophni et Phinées ont été tués. _] Ils ont
probablement tenté de défendre l'arche et ont perdu la vie dans
cette tentative.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:12. _ Est venu à Shilo le même jour _] Le champ de
bataille ne pouvait pas être à une grande distance, car ce jeune
homme a atteint Shilo le soir même après la défaite.
_ Avec ses vêtements déchirés et avec de la terre sur la tête. _]
C'étaient des signes de _ chagrin _ et _ détre... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:13. _ Son cœur tremblait pour l'arche de Dieu _]
C'était un père très doux et affectueux, et pourtant la sécurité
de l'arche _ _ était plus proche de son cœur que la sécurité de
ses _ deux fils _. Qui peut aider à se sentir pour cet homme âgé et
vénérable?... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:17. _ Et le messager a répondu _] Jamais un message
plus afflictif, contenant une telle variété de malheurs, chacun
dépassant le précédent, ne fut livré en si peu de mots.
1. _ Israël a fui devant les Philistins _.
C'était un mal douloureux: qu'Israël _ Israël _ devrait _ tourner... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:18. _ Lorsqu'il fit mention de l'arche de Dieu _]
Eli porta toute la relation jusqu'à ce que le messager parvienne à
cette parole solennelle; il avait _ tremblé _ avant _ pour l'arche _,
et maintenant, en entendant que c'était _ capturé _, il a été
transpercé de chagrin, est tombé... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:19. _ Et sa belle-fille _] C'est une autre histoire
très émouvante; la défaite d'Israël, la capture de l'arche, la
mort de son beau-père et le massacre de son mari, étaient plus
qu'une femme dans sa situation, à peu près au moment de sa
livraison. Elle s'est inclinée, a accouché, a... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:20. _ Mais elle n'a pas répondu _] Elle n'a prêté
aucune attention à ce que les femmes avaient dit au sujet du fait
qu'elle avait eu un fils; cette information qu'elle _ ne considère
pas _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Samuel 4:21. _ Elle a nommé l'enfant I-chabod _] Les
versions sont différentes sur les mots originaux כבוד _ I-chabod
_; le _ Septante _, ουαιβαρχαβωθ _ ouaibrachaboth _; le _
syriaque _, [syriaque] _ yochobor _; l'arabe, [arabe] _ yochabad _.
Mais aucun de ces éléments ne nous donne beauco... [ Continuer la lecture ]