Commentaire Biblique de Adam Clarke
2 Chroniques 7:10
Verset 2 Chroniques 7:10. Le vingtième jour ] C'était le neuvième jour de la consécration du temple ; mais en 1 Rois 8:66 on l'appelle le huitième jour. "La signification est la suivante", déclare Jarchi : "il leur a donné la liberté de revenir sur le huitième jour, et beaucoup d'entre eux sont alors revenus: et il a renvoyé le reste le neuvième , ce qu'on appelle ici le vingt-troisième , en comptant les quatorze jours pour la durée des deux fêtes ; en tout, vingt-trois . "
Le Targum paraphrase ce verset ainsi: "Le peuple est parti avec un cœur heureux, pour tout le bien que Dieu avait fait à David, son serviteur, pour le compte duquel les portes du sanctuaire étaient ouvertes et pour Salomon son fils, parce que Dieu avait entendu sa prière, et que la majesté du Seigneur s'était reposée sur la maison du sanctuaire et pour Israël, son peuple, parce que Dieu avait accepté favorablement leurs oblations, et le céleste le feu était descendu et, brûlant sur l'autel, avait dévoré leurs sacrifices. "