Commentaire Biblique de Adam Clarke
2 Corinthiens 11:32
Verset 32. À Damas le gouverneur sous Aretas ] Pour une description de Damas, voir la note sur " Actes 9:2 " . Et pour la transaction à laquelle l'apôtre se réfère, voir Actes 9:23. Quant à King Aretas , il y en avait trois de ce nom. Le premier est mentionné 2 Maccab. v. 8 . Le deuxième par Josephus , Antiq. l. xiii. c. 15, sec. 2; et moi. xvi. c. 1 seconde. 4. Le troisième , qui est la personne censée être mentionnée ici, était le beau-père d'Hérode Antipas, dont voir les notes, " Actes 9:23 " , c .
Mais c'est une question d'une certaine importance, comment Damas, ville de Syrie , pourrait-elle être sous le gouvernement d'un roi d'Arabie? Il peut être expliqué ainsi: Hérode Antipas, qui a épousé la fille d'Aretas, a divorcé, afin d'épouser Herodias, la femme de son frère Philippe. Aretas, sur cette indignité offerte à sa famille, fit la guerre à Hérode. Hérode a demandé de l'aide à Tiberius , et l'empereur a envoyé Vitellius pour réduire Aretas et amenez-le vivant ou mort à Rome. Par certains moyens ou par d'autres, Vitellius retarda ses opérations, et entre-temps Tibère mourut et ainsi Aretas fut arraché à la ruine, Joseph., Antiq. lib. xviii. c. 5. Ce qu'Aretas a fait dans l'intervalle n'est pas connu; mais on suppose qu'il s'est prévalu de l'état de choses alors favorable, a fait une irruption en Syrie et s'est emparé de Damas. Voir Rosenmuller ; et voir l'introduction de cette épître, sec. ii.
Le gouverneur ] εθναρχης. Qui était cet ethnarque, nous ne pouvons pas le dire. Le mot ethnarque signifie le gouverneur d'une province, sous un roi ou un empereur.
Désireux de m'appréhender ] Les ennemis de l'apôtre auraient pu le représenter au gouverneur comme un espion dangereux, employé par les Romains .