Commentaire Biblique de Adam Clarke
2 Corinthiens 13:9
Verset 2 Corinthiens 13:9. Car nous sommes heureux, quand nous sommes faibles ] Cela me procurera un plaisir indescriptible que je paraisse encore pauvre, méprisable , et dépourvus de ce pouvoir extraordinaire avec lequel Dieu m'a revêtu, afin que vous soyez forts dans tous les dons et grâces du Saint-Esprit.
Et cela aussi nous souhaitons , voire votre perfection. ] Nous ne pouvons être satisfaits que les personnes, avec des dotations aussi éminentes, et qui ont une fois reçu la vérité telle qu'elle est en Jésus, devraient être déficientes dans l'une des grâces qui constituent l'esprit de Christ; comme l'amour fraternel, la charité, l'harmonie, l'unité et l'ordre. J'ai donné la paraphrase ci-dessus à ce verset, à cause du dernier terme καταρτισιν, que nous rendons perfection . καταρτισις, de κατα, intensif , et αρτιζω, à fit ou adapter , signifie la réduction d'un membre disloqué à sa place; et par conséquent, comme Beza dit sur ce passage: "La signification de l'apôtre est que, alors que les membres de l'Église étaient tous, pour ainsi dire, disloqués et hors du joint , ils devraient être réunis amoureux et ils devraient s’efforcer de rendre parfait ce qui ne va pas parmi eux, soit dans la foi, soit dans la morale. "
C'est une métaphore, également, tirée d'un bâtiment ; les plusieurs pierres et bois étant tous mis à leur place et dans leur situation, de sorte que le tout le bâtiment peut être complet , et être une habitation appropriée pour le propriétaire. La même figure , mais pas dans les mêmes termes que l'apôtre utilise, Éphésiens 2:20.
La perfection ou rejointing que l'apôtre souhaite est celle qui fait référence au état de l'Église dans sa communauté, unité, ordre , c. Et perfection dans l ' âme est la même, en référence à elle, que la perfection dans le L'Eglise est à son ordre et à son unité. La perfection ou le rejointoiement de l'âme implique sa purification et la mise en place de chaque faculté, passion et appétit à sa place pour que l'ordre originel, l'harmonie, l'unité et la pureté de l'âme puissent être restaurés; et le tout construit pour être une habitation de Dieu par l'Esprit, Éphésiens 2:22.