2 Corinthiens 2:14

Verset 14. Maintenant, merci d'être à Dieu ] Sa venue a dissipé toutes mes craintes, et était la cause de la plus grande satisfaction à mon esprit; et a rempli mon cœur de gratitude envers Dieu, qui est l'Auteur de tout bien, et qui nous fait toujours triompher dans le Christ ; non seulement nous donne la victoire , mais une telle victoire implique la ruine totale de notre ennemis; et nous donne la cause de triomphant en lui, par qui nous avons obtenu cette victoire.

Un triomphe , parmi les Romains, auquel l'apôtre fait allusion ici, était un honneur public et solennel conféré par eux à un général victorieux, en lui permettant une magnifique procession à travers la ville.

Cela n'a été accordé par le Sénat que si le général avait remporté une très signalée et une victoire décisive ; conquis une province , c. Dans de telles occasions, le général était généralement vêtu d'une riche robe pourpre, entrelacée de figures d'or, exposant la grandeur de ses réalisations, ses buskins étaient couverts de perles, et il portait une couronne, qui au début était de laurier , mais était ensuite de l'or pur . Dans une main, il avait une branche de laurier , l'emblème de victoire ; et dans l'autre, sa matraque. Il était transporté dans un magnifique char, orné d'ivoire et de plaques d'or, et généralement tiré par deux chevaux blancs . (D'autres animaux ont également été utilisés: lorsque Pompée a triomphé sur l'Afrique, son char était tiré par des éléphants ; celui de Mark Antony , par lions ; celui de Heliogabalus , par tigres ; et celui de Aurelius , par cerf .) Ses enfants étaient soit assis à ses pieds dans le char, soit montés sur les chevaux du char. Pour le garder humble au milieu de ces grands honneurs, un esclave se tenait à son dos, jetant des grâces incessantes et des reproches; et énumérant soigneusement tous ses vices, c. Des musiciens ont conduit le cortège et joué des pièces triomphales à la louange du général, suivies par de jeunes hommes, qui ont dirigé le victimes qui devaient être sacrifiées à l'occasion, avec leurs cornes dorées, et leurs têtes et cou ornés de rubans et de guirlandes. Suivaient des charrettes chargées du butin pris à l'ennemi, avec leurs chevaux, chars, c. Ils ont été suivis par les rois, princes ou généraux pris dans la guerre, chargés de Chaînes. Immédiatement après, vint le chariot triomphal , devant lequel, en passant, les gens jonchaient des fleurs et criaient Io, triomphe !

Le char de triomphe a été suivi par le sénat et la procession a été fermée par les prêtres et leurs accompagnateurs, avec les différents ustensiles sacrificiels, et un bœuf blanc , qui devait être la victime principale . Ils sont ensuite passés par l ' arc de triomphe , le long de la via sacra vers le capitol , où les victimes ont été tuées.

Pendant ce temps, tous les temples ont été ouverts et chaque autel fumait avec des offrandes et de l'encens.

Les habitants de Corinthe connaissaient suffisamment la nature d'un triomphe : environ deux cents ans auparavant, Lucius Mummius , le consul romain, avait vaincu tout Achaïe , détruit Corinthe, Thèbes et Chalcis ; et, par ordre du sénat, eut un grand triomphe, et fut surnommé Achaicus . Saint Paul avait maintenant un triomphe (mais d'un genre très différent) sur les mêmes personnes; son triomphe était en Christ, et au Christ il donne toute la gloire; son sacrifice était celui de action de grâce à son Seigneur; et l ' encens offert à cette occasion a fait manifester la saveur de la connaissance du Christ en tout lieu. Comme la fumée des victimes et encens offerts en une telle occasion rempliraient toute la ville avec leur parfum , donc l'odeur du nom et doctrine du Christ ont rempli tout Corinthe et les régions voisines; et les apôtres sont apparus comme triomphant dans et par le Christ, sur les démons, les idoles, la superstition, l'ignorance et le vice, partout où ils venaient.