Commentaire Biblique de Adam Clarke
2 Corinthiens 3:14
Verset 14. Mais leur esprit était aveuglé ] En se reposant dans la lettre, en fermant les yeux contre la lumière qui leur était accordée, ils contractaient un dureté ou stupidité de cœur. Et le voile qui était sur le visage de Moïse, qui empêchait la gloire de son visage de briller out , peut être considéré comme emblématique du voile des ténèbres et de l'ignorance c'est dans leur cœur, et qui empêche la gloire de l'Évangile de briller dans .
Jusqu'à ce jour, il reste le même voile ] Ils ignorent toujours la signification et l'intention spirituelles de leur propre loi, appelée ici παλαια διαθηκη, l'ancienne alliance . Voir le mot expliqué dans la préface à Saint Matthieu.
Dans la lecture de l'Ancien Testament ] Voici une allusion évidente à la conduite des Juifs dans leurs synagogues: quand ils lisent la loi, ils se couvrent toute la tête avec un voile, qu'ils appellent le טלית tallith, voile , de טלל talal, pour recouvrir ; et cet usage volontaire du leur, nous dit l'apôtre, est un emblème des ténèbres de leur cœur alors qu'ils sont employés même à des devoirs sacrés.
Quel voile est aboli en Christ. ] Ce n'est qu'en reconnaissant Christ que les ténèbres sont supprimées, et la end et signification spirituelle de la loi discernée.