2 Corinthiens 4:16

Verset 16. Pour quelle raison nous ne nous évanouissons pas ] ουκ εκκα κουμεν. Voir la note sur 2 Corinthiens 4:1. Ici, nous avons les mêmes différentes lectures; εγκακουμεν, nous ne faisons aucune méchanceté ; et il est soutenu par BDEFG, et quelques autres: mais il est remarquable que M. Wakefield suit la lecture commune ici , bien que la lecture diverse soit au moins aussi bien soutenu dans ce verset comme dans le premier verset. La lecture courante, faible pas , semble correspondre le mieux à la signification de l'apôtre.

Mais si notre homme extérieur ] Autrement dit, notre corps - cette partie de nous qui peut être vu, entendu et ressenti, périr - être lentement consumé par des épreuves et des afflictions continuelles et être enfin martyrisé;

Pourtant, l'homme intérieur ] Notre âme - ce qui ne peut être ressenti ou vu par les autres, est renouvelé - est ressuscité , et reçoit une augmentation quotidienne de lumière et de vie de Dieu, afin que nous devenions plus saints, plus heureux et plus à la recherche de la gloire chaque jour.

C'était une opinion parmi les Juifs que même les esprits avaient besoin d'une rénovation continue . Ils disent que "Dieu renouvelle les anges chaque jour, en les mettant dans le fleuve ardent d'où ils sont sortis, et leur donne ensuite le même nom qu'ils avaient auparavant". Et ils ajoutent que, de la même manière, il renouvelle chaque année le cœur des Israélites, lorsqu'ils se tournent vers lui par repentir. C'est un bon antidote contre la peur de la mort à trouver, car le corps vieillit et se décompose , l'âme jeune et est revigoré . Par l ' homme extérieur et l' homme intérieur Saint Paul montre qu'il n'était pas matérialiste : il pensait que nous avions à la fois un corps et un âme ; et jusqu'ici n'était-il pas en mesure de supposer que lorsque le corps meurt le entier l'homme est décomposé, et continue ainsi jusqu'à la résurrection, qu'il affirme que les désintégrations de l'un conduisent à la tonification de l'autre; et que la décomposition même du corps lui-même laisse l'âme dans un état de jeunesse renouvelée. La vile doctrine du matérialisme n'est pas apostolique .