2 Corinthiens 5:20

Verset 20. Nous sommes des ambassadeurs du Christ ] Ὑπερ Χριστου - πρεσβευομεν. Nous exécutons la fonction d'ambassadeurs à la place du Christ. Il est venu du Père à l'humanité sur cette importante ambassade. Il a quitté le monde et nous a nommés à sa place.

Ambassadeur est une personne envoyée d'une puissance souveraine à une autre; et est censé représenter la personne du souverain par qui il est délégué. Le Christ, alors qu'il était sur terre, représentait la personne du Souverain du monde; ses apôtres et leurs successeurs représentent la personne du Christ. Le Christ a déclaré la volonté du Père à l'humanité; apôtres, c., déclarez la volonté du Christ au monde. Nous sommes les ambassadeurs du Christ .

Comme si Dieu vous suppliait vous par nous ] Ce que nous vous disons, nous le disons sur le autorité de Dieu, nos supplications sont ses supplications; notre amour chaleureux pour vous, un faible reflet de son amour infini; nous vous prions de retourner à Dieu, c'est sa volonté que vous le fassiez; nous vous promettons la rémission des péchés, nous sommes autorisés à le faire par Dieu lui-même. À la place du Christ, nous vous prions de mettre de côté votre inimitié et d'être réconcilié avec Dieu ; c'est-à-dire accepter le pardon, la paix, la sainteté et le ciel; qui vous sont tous procurés par son sang et vous sont offerts de sa propre autorité.

"Quelle condescendance sans précédent et quelles miséricordes divinement tendres sont montrées dans ce verset! a-t-il jugé jamais implorant un criminel condamné à accepter le pardon? Le créancier supplie-t-il jamais un débiteur ruiné de recevoir un acquittement complet? Pourtant, notre Seigneur tout-puissant, et notre juge éternel, non seulement se portent garant d'offrir ces bénédictions, mais nous invite, nous supplie et avec la plus tendre importunité nous sollicite de ne pas les rejeter. " Les notes du révérend J. Wesley au loc.

Ce sentiment est davantage exprimé dans la belle version poétique suivante de ce lieu, par le Rév. Charles Wesley : -

"Dieu, le Dieu le plus offensé,

Ambassadeurs envoie aux rebelles;

Ses messagers sa réserve ,

Et Jésus nous supplie de être amis .

Nous, à la place du Christ , ils prient,

Nous, à la place du Christ , implorez-nous,

Pour jeter nos armes, nos péchés, loin,

Et trouve le pardon à ses pieds.

Notre Dieu, en Christ, votre ambassade

Et nous embrassons la miséricorde;

Et, avec plaisir réconcilié avec vous,

Ta louange de miséricorde condescendante.

Pauvres débiteurs , à la demande de notre Seigneur

Un acquittement complet que nous recevons;

Et criminels , avec grâce,

Nous, à la demande de notre juge, vivons. "