CHAPITRE XX
_ La maladie d'Ezéchias et le message que le prophète lui a adressé
à _
_ se préparer à la mort _, 1.
_ Sa détresse et sa prière à Dieu _, 2, 3.
_ Le Seigneur entend et promet d'ajouter _ quinze _ ans à sa vie, _
_ et Isaïe prescrit un moyen de guérison _, 4-7.
_ Ézéchias cherche u... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:3. _ Je t'en supplie, Seigneur _] Ezéchias le
savait, bien que les paroles d'Isaïe lui aient été livrées dans
une classe _ absolue forme, mais ils devaient être conditionnellement
_ compris, sinon il n'aurait pas pu prier Dieu de renverser un dessein
qu'il savait irrévocable. Même c... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:4. _ Dans le court du milieu _] הצר _ hatstser, le
court _. C'est la lecture du massorétique _ Keri _: העיר haair,
"de la ville", est la lecture du texte, et de la plupart des MSS. mais
les _ versions _ suivent le _ Keri _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:6. _ Je rajouterai à tes jours quinze ans _] Voici
le _ premier _ et _ seulement _ homme qui a déjà été informé du
terme _ de sa _ _ vie _. Et était-ce un _ privilège _! Sûrement
non. Si Ézéchias était attaché à la vie, comme il semble l'avoir
été, comment son esprit doit-il être af... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:7. _ Prenez un morceau de figues - et mettez-le à
ébullition _] Nous ne pouvons pas dire exactement en quoi consistait
la maladie d'Ezéchias. שחין _ shechin _ signifie toute _ tumeur
inflammatoire, ébullition, abcès _, c. Les _ versions _ traduisent _
plaie, plaie _, etc. Certains p... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:8. _ Ce que _ sera _ le signe _] Il souhaitait être
pleinement convaincu que sa guérison devait être entièrement
surnaturel; et, pour cela, il cherche un miracle pour prouver la
vérité de l'autre, que rien ne puisse rester _ équivoque _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:11. _ Il a ramené l'ombre de dix degrés vers
l'arrière _] Nous ne pouvons pas supposer que ces _ dix degrés _
signifiaient _ dix heures _; il y avait _ dix _ _ divisions de temps _
sur ce cadran: et peut-être ne serait-il pas correct de supposons que
le _ soleil _ recule de dix degr... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:12. _ A cette époque Berodach-baladan _] Il
s'appelle _ Merodach-Baladan _, Ésaïe 39:1 et par les _ Septante,
syriaque _ et _ arabe _, et par plusieurs des _ Kennicott _ et _ De
Rossi _ MSS .; et aussi par les _ Babyloniens _ et _ Talmuds de
Jérusalem _. La vraie lecture semble être... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:13. _ Ézéchias les a écoutés _] Au lieu de
וישמע _ vaiyishma, il a écouté _, וישמח vaiyismach, il
s'est réjoui ou _ était _ _ content _, est la lecture de _ douze _
de _ Kennicott's _ et _ De Rossi's _ MSS., le _ parallèle _ lieu,
Ésaïe 39:2, le _ Septante, syriaque, Vulgate, arabe... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:17. _ Voici, les jours viennent _] Cela s’est
accompli au temps des derniers rois juifs, lorsque les Babyloniens
avaient emmené le peuple en captivité et dépouillé le pays, le
temple, c., de toutes leurs richesses. Voir Daniel 1:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:18. _ Ils seront des eunuques _] Cela signifie
peut-être pas plus qu’ils ne devraient devenir des _ domestiques _
pour les rois de Babylone. Voir l'accomplissement, 2 Rois 24:13-12 et
Daniel 1:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:19. _ Bon _ est _ la parole du Seigneur _] _ Il _ a
parlé _ à droite, _ J'ai fait _ bêtement _. Je me soumets à ses
jugements.
N'est-ce pas _ pas _ bon _ si la paix et la vérité sont à mon
époque? _] Je crois qu'Ezéchias demande s'il y aura paix et vérité
en ses jours. Et la questi... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Rois 20:20. _ Le reste des actes d'Ezéchias _] Voir les
endroits parallèles dans Esaïe et dans 2 Chroniques. Dans ce dernier
livre, 2 Chroniques 32:24-14, nous trouvons plusieurs détails qui ne
sont pas insérés ici; surtout en ce qui concerne son orgueil,
l'augmentation de ses richesses, se... [ Continuer la lecture ]