2 Samuel 20:8

Verset 2 Samuel 20:8. Le vêtement de Joab ] Il semble que ce n'était pas un vêtement militaire; et que Joab n'avait pas de bras mais une épée courte, qu'il avait cachée dans sa ceinture; et cette épée , ou couteau , était si lâche dans sa gaine qu'elle pouvait être facilement étiré. On pense plus loin que Joab, en passant à Amasa, a trébuché, (pour ainsi certaines des versions, et les critiques avisés, comprennent les mots il est tombé . ) et que l'épée est tombée quand il a trébuché; qu'il la prit de la main gauche comme s'il n'avait aucune mauvaise intention; puis, prenant Amasa par la barbe avec sa main droite, faisant semblant de l'embrasser, il, avec son épée dans sa main gauche, lui déchira les entrailles. Cela semble être le sens de ce verset très obscur. Il convient de noter que dans le pays de l'Est, c'est la barbe , pas l'homme , qui est généralement embrassé.