2 Samuel 23:13

Verset 2 Samuel 23:13. Et trois des trente ] Le mot שלשים shalishim , que nous traduisons trente , signifie probablement un bureau ou description particulière des hommes. Parmi ces shalishim , nous avons ici trente-sept , et cela ne peut guère être dit avec convenance que nous avons trente-sept sur trente ; et en plus, à la place parallèle, 1 Chroniques 11:11, on a ajouté seize . Les capitaines des chars de Pharaon sont appelés שלשים shalishim , Exode 14:7.

Les Philistins campés dans la vallée de Rephaïm. ] C'est la même guerre dont on parle 2 Samuel 5:17 , c.