2 Samuel 23:5

Verset 2 Samuel 23:5. Bien que ma maison soit pas avec Dieu ] Au lieu de כן ken , alors, lisez כן kun, établi ; et que le verset entier soit considéré comme une interrogation , y compris une affirmation positive ; et le sens sera à la fois clair et cohérent: "car ma maison (ma famille) n'est pas établie avec Dieu; parce qu'il a conclu avec moi une alliance éternelle, ordonné en tout, et préservé? Car ceci (Il) est tout mon salut, et tout mon désir, bien qu'il le fasse (ou lui) ne pas surgir. " Tout est sûr par rapport à mon successeur spirituel, bien qu'il n'apparaisse pas encore ; l'alliance est ferme, et elle naîtra au moment voulu. Voir les observations à la fin du chapitre. 2 Samuel 23:39.