CHAPITRE VIII
_ David soumet les Philistins _, 1;
_ et les Moabites _, 2;
_ et le roi de Zobah _, 3, 4;
_ et les Syriens en général _, 5-8.
_ Toi, roi de Hamath, envoie le féliciter pour ses victoires _
_ sur le roi de Zobah, et lui envoie de riches cadeaux _, 9-10.
_ David consacre tout le b... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:2. _ Et les a mesurés avec une ligne - même avec
deux lignes _] On a généralement supposé que David, après avoir
conquis Moab, a consigné _ les deux tiers _ des habitants _ à
l'épée _; mais je pense que le texte aura un sens beaucoup plus
réputé pour ce roi. La première clause du v... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:3. _ David a frappé - Hadadezer _] Il est censé
avoir été roi de toute la Syrie, à l'exception de la Phénicie; et,
voulant étendre ses domaines à l'Euphrate, envahit une partie des
domaines de David qui y étaient contigus; mais étant attaqué par
David, il a été totalement mis en dé... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:4. _ Mille _ chars] Il est étrange qu'il y ait eu _
mille chars _, et seulement _ sept cents cavaliers _ pris, et vingt
mille pieds. Mais comme la déconfiture semble complète, on peut
supposer que les _ chars _, étant moins maniables, pourraient être
plus facilement pris, tandis qu... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:6. _ Cadeaux offerts _] Hommage payé... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:7. _ David a pris les boucliers d'or _] Nous ne
savons pas ce que c'était. Certains traduisent _ bras _, d'autres _
carquois _, d'autres _ bracelets _, autres _ colliers _ et autres _
boucliers _. C'étaient probablement des ornements coûteux par
lesquels les soldats syriens étaient... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:9. _ Toi roi de Hamath _] Hamath est censée être
la célèbre ville de _ Emesa _, située sur les _ Orontes _, en
Syrie. C'était contigu à Hadadezer; et l'a conduit à faire la
guerre à Toi, afin qu'il puisse prendre possession de ses
territoires. Pour une comparaison du dixième verset... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:13. _ David gat _ lui _ un nom _] Est devenu un
homme très célèbre et éminent. Le Targum l'a, _ David a rassemblé
des troupes _; à savoir, pour _ recruter _ son armée à son retour
après avoir frappé les Syriens. Ses nombreuses batailles avaient
sans doute grandement éclairci son ar... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:14. _ Il a mis des garnisons à Edom _] Il a
réparé les villes fortes qu'il avait prises et y a installé des
garnisons pour garder le pays dans la crainte.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:16. _ Joab - était au-dessus de l'hôte _]
Général et commandant en chef de toute l'armée.
_ Ahilud - enregistreur _] מזכיר _ mazkir, souvenir _; celui qui
tenait un journal strict de toutes les démarches du roi et des
opérations de son armée; un chroniqueur. Voir la marge.... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:17. _ Seraiah - le scribe _] Très probablement le
secrétaire particulier du roi. Voir 1 Chroniques 24:3 ( note ).... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Samuel 8:18. _ Benaiah _] Le chef de la deuxième classe des
dignes de David. Nous le reverrons.
_ Les Chéréthites et les Péléthites _] Les premiers supposés
être ceux qui accompagnaient David quand il a fui Saül; ce dernier,
ceux qui sont venus le voir à Ziklag. Mais le Targum traduit ainsi... [ Continuer la lecture ]