2 Thesaloniciens 2:3

Verset 2 Thesaloniciens 2:3. Sauf qu'il y a une chute d'abord ] Nous avons le mot original αποστασια dans notre mot apostasie ; et par ce terme nous entendons une déréliction des principes essentiels du religieux vérité - soit un abandon total du christianisme lui-même, ou une telle corruption de ses doctrines qui rend l'ensemble du système complètement inefficace pour le salut. Mais ce que signifie cette apostasie est une question qui n'a pas encore, et peut-être ne sera jamais, répondu à la satisfaction générale. A présent, je me contenterai de faire quelques remarques littérales sur cette obscure prophétie, et je donnerai ensuite les opinions des savants sur ses parties principales.

Cet homme du péché ] Ὁ ανθρωπος της ἁμαρτιας · La même chose que l'hébreu exprime par איש און ish aven , et איש בליעל ish beliyaal ; l'homme pervers, obstiné et inique. Il convient de noter que, parmi les lapins, Samael , ou le diable, est appelé איש בליעל ואיש און ish beliyaal veish aven , l'homme de Bélial et l'homme d'iniquité; et que ces titres sont donnés à Adam après sa chute.

Le fils de la perdition ] Ὁ υἱος της απωλειας · Le fils de destruction ; la même épithète qui est donnée à Judas Iscariot, Jean 17:12, où voir la note. Le fils de la perdition , et l ' homme du péché , ou, comme un excellent MSS. et les versions, avec plusieurs des pères, lisent, ανθρωπος της ανομιας, l'homme sans loi , voir 2 Thesaloniciens 2:8, doit signifier la même personne ou la même chose. Il est également remarquable que les Juifs méchants soient dénommés par Isaïe, Ésaïe 1:4, benim mashchithim , "enfants de perdition; " les personnes qui se détruisent et détruisent d'autres .