CHAPITRE II.
_ Il exhorte Timothée à la constance, à la fidélité et au
courage; et à _
_ s'acquitter de sa réputation de véritable soldat de Jésus-Christ;
et patiemment _
_ attend le fruit de ses travaux _, 1-7.
_ Quelle était la doctrine de l'apôtre par rapport au Christ _, 8.
_ Il évoque ses... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Timothée 2:2. _ Ce que tu as entendu de moi _] Ces doctrines
que j'ai prêchées le plus publiquement, et que de nombreuses
personnes peuvent attester. Mais il semble se référer ici aux
doctrines qui lui ont été livrées lorsque, en _ présence de
nombreux témoins _, il lui imposa les mains; vo... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Timothée 2:3. _ Endurer la dureté _] Il considère un
ministre chrétien sous la notion de _ soldat _, pas tellement pour
ses conflits continus avec le monde, le diable et la chair, car
ceux-ci sont en un certain sens communs à tous les chrétiens, mais
pour les épreuves et les difficultés aux... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Timothée 2:4. _ Aucun homme qui fait la guerre à
l'entangleth _, c.] C'est bien remarqué par _ Grotius _, à ce sujet
passage, que les soldats légionnaires parmi les Romains n'étaient
pas autorisés à s'engager dans l'élevage, la marchandise, les
emplois mécaniques ou toute chose qui pourrait... [ Continuer la lecture ]
Verset 5. _ Si un homme aspire aussi à la maîtrise _] εαν δε
και αθλη τις. _ Si un homme participe aux jeux publics _ -
les jeux olympiques ou isthmiques chez les Grecs, si souvent évoqués
et particulièrement expliqués dans les notes sur 1 Corinthiens 9:24,
auquel le lecteur est renvoyé pour une ill... [ Continuer la lecture ]
Verset 6. _ Le cultivateur qui travaille _] C'est-à-dire: Le _
éleveur _ doit _ d'abord _ labourer sa terre avant qu'il puisse
s'attendre à une récolte; et il doit le labourer selon les règles _
_ propres de _ agriculture _, sinon il ne peut pas avoir surgir. Le _
combattant _ doit combattre et vain... [ Continuer la lecture ]
Verset 7. _ Considérez ce que je dis _] Appliquez mes métaphores et
similitudes d'une manière appropriée.
_ Et le Seigneur te donne la compréhension _] Mais au lieu de δωη,
_ peut _ _ il donne _, ACDEFG, plusieurs autres, en plus des _
versions _ et _ pères _, ayez δωσει _ il donnera _.
Considérez-... [ Continuer la lecture ]
Verset 8. _ Souvenez-vous que Jésus-Christ _] L'apôtre semble dire:
Quelles que soient les tribulations ou les morts qui peuvent nous
arriver, rappelons-nous que Jésus-Christ, qui a été tué par le
Juifs, ressuscités des morts, et sa résurrection est la preuve et le
gage de la nôtre. Nous ressusciter... [ Continuer la lecture ]
Verset 9. _ Où je souffre de problèmes, en tant que malfaiteur _] Ce
verset contient une des preuves que cette épître a été écrite
pendant que saint Paul était prisonnier le second temps à Rome. Voir
la _ préface _, où cela est particulièrement pris en compte.... [ Continuer la lecture ]
Verset 10. _ Pour le bien des élus _] Pour le bien des _ Gentils _,
élus par Dieu bonté de jouir de tous les privilèges autrefois
possédés par les Juifs, et, en plus de ceux-ci, de toutes les
bénédictions de l'Évangile; le salut du Christ _ ici _, et la
gloire éternelle _ ci-après _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 11. _ Si nous sommes morts avec lui _] C'est-à-dire: aussi
sûrement que Christ est ressuscité des morts, nous ressusciterons
sûrement; et si nous mourons pour lui, nous revivrons sûrement avec
lui. Ceci, dit l'apôtre, est πιστος ο λογος, _ une vraie
doctrine _. C'est proprement le sens du mot... [ Continuer la lecture ]
Verset 12. _ Si nous souffrons - avec _ lui] Ce sont d'autres parties
de la _ vraie doctrine _ , que l'apôtre mentionne ci-dessus.... [ Continuer la lecture ]
Verset 13. _ Si nous ne croyons pas _] Faut-il renier la foi et
apostasier, il est le même, aussi fidèle à ses menaces qu'à ses
promesses; _ il ne peut nier _ - agir contrairement à lui-même.... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Qu'ils ne s'efforcent pas de mots _] LES MOTS, pas _
choses _, ont été un source de discorde la plus féconde dans le
monde chrétien; et chez les religieux, la principale cause
d’animosité est née de la _ manière différente _ d'appréhender
le même _ terme _, alors que, par essence, les d... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Étudiez pour vous montrer approuvé à Dieu _]
Efforcez-vous de cultiver et d'améliorer votre cœur et votre esprit,
afin que vous ne soyez pas un reproche à celui de qui vous professe
de recevoir ta commission.
_ Diviser correctement la parole de vérité. _] On suppose
généralement que l'... [ Continuer la lecture ]
Verset 16. _ Évitez les profanes _ et _ bavardages vains _] C'est le
caractère qu'il donne de la prédication des faux enseignants. Tout
ce qui n’était pas conforme à la _ doctrine de la vérité _
était, aux yeux de Dieu, _ vide _ et _ babillage profane _; rien
d'autre que _ impiété _ et _ augmentant... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Leur parole mangera comme un chancre _] ως
γαγγραινα. _ En tant que gangrène _; c'est-à-dire comme une
_ mortification dans la chair _, où la circulation est entièrement
arrêtée, et la putréfaction a lieu, qui continue à corrompre toute
la chair circonjacent, se répandant de plus en plu... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Qui concernant la vérité se sont trompés _] Ils
avaient la _ vérité _, mais _ s'est trompé _ ou _ s'en est
éloigné _, disant que la résurrection était déjà passée, et
niant ainsi la résurrection du le corps et, par conséquent, les
récompenses et punitions futures; et cela sape nécessair... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Le fondement de Dieu est sûr _] Le mot θεμελιος
signifie littéralement une _ fondation _, et notamment la _ fondation
_ d'un _ bâtiment _; et métaphoriquement, le _ bâtiment _
lui-même, et souvent un _ noble manoir _ ou _ palais _. Ici,
l'apôtre compare la religion du Christ à une _ gra... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Mais dans une grande maison _] Ici, l'apôtre reprend
l'allusion introduite dans le verset précédent. Comme la _ fondation
_ _ de Dieu _ se réfère au _ bâtiment de Dieu _, c'est-à-dire tout
le système chrétien, donc ici la _ grande maison _ doit être
comprise de la même manière; et les d... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Si un homme se purge donc de ces _] Celui qui prend garde
à ses voies et à ses doctrines, et marche avec Dieu, se séparera,
non seulement de tous les _ fausse doctrine _, mais de tous les _
hommes méchants _, et ainsi être sanctifiés et convenables être
employé par le Maître dans chaque... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Fuyez aussi les désirs juvéniles _] Non seulement tous
les désirs irréguliers et sensuels, mais _ fierté, ambition _, et
surtout _ la convoitise _ _ de pouvoir _, à laquelle la plupart des
hommes sacrifier toutes les autres propensions, leur aisance, leur
plaisir, leur santé, c. C'est l... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Questions stupides et non apprises _] Voir les notes sur
1 Timothée 1:4; _ "_ 1 Timothée 4:7 _" _, et _ "_ Tite 3:9 _" _ .... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Le serviteur du Seigneur ne doit pas lutter _] Voir 1
Timothée 3:2; 1 Timothée 3:3.... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Ceux qui s'opposent à _]
αντιδιατιθεμενους. Cela semble faire référence à
ceux qui se sont opposés à l'autorité _ de l'apôtre _; et d'où la
justesse de l'allusion à la _ rébellion _ de Koré et de sa
compagnie. Voir les observations à la fin du chapitre.
_ Si Dieu peut-être _] Il devait... [ Continuer la lecture ]
Verset 2 Timothée 2:26. _ Et qu'ils puissent se ressaisir _] La
construction de ce verset est extrêmement difficile, bien que le sens
donné par notre traduction soit assez clair. Je noterai l'original et
les principales traductions anglaises: -
Και ανανηψωσιν εκ της του διαβολου
παγιδος, εζωγρημενο... [ Continuer la lecture ]