Actes 10:4

Verset Actes 10:4. Tes prières et tes aumônes sont montées pour un mémorial ] Etant toutes exécutées dans la simplicité et la sincérité pieuse, elles étaient acceptables pour le Très-Haut.

Montez pour un mémorial : Cette forme de discours est évidemment empruntée au système sacrificiel des Juifs. Les prières pieuses et sincères sont élevées dans l'estimation de Dieu; et sont donc dits monter vers lui, comme fumée et la flamme de l'holocauste semblait monter au ciel.

Ces prières et aumônes ont été faites pour un mémorial devant Dieu: c'est une allusion manifeste à l'offrande de viande, qui, dans Lévitique 2:16, est dit אזכרה azkerah , un mémorial, (parlant à la manière des hommes,) pour rappeler à Dieu que de tels une personne était son adorateur et avait besoin de sa protection et de son aide. Ainsi, les prières et l'aumône de Corneille sont montées devant Dieu en tant que sacrifice acceptable, et ont été enregistrées dans le royaume des cieux, afin que les réponses puissent être données en leur temps. .