CHAPITRE XIII. _ Des prophètes et des enseignants de l'Église d'Antioche _, 1. _ Par ordre du Saint-Esprit, l'Église nomme Saul et _ _ Barnabas à une œuvre particulière _, 2, 3. _ Ils partent et se rendent à Séleucie, à Chypre et à Salamine, _ _ prêcher dans les synagogues juives _, 4, 5. _ À... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:2. _ Pendant qu'ils servaient le Seigneur et jeûnaient _] Les lundis et jeudis, il était habituel avec les Juifs les plus pieux d'assister au service public dans leurs synagogues et de jeûner : le premier est ce que nous devons comprendre par _ servant le Seigneur _. Le jour du sabba... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:3. _ Et quand ils ont jeûné et prié, et posé _ leurs _ mains sur eux _] 1. _ Ils ont jeûné _: cela a probablement été fait par toute l'Église. 2. _ Ils ont prié _ que Dieu les bénisse et les fasse prospérer dans leur travail. 3. _ Ils débarquent la main sur eux _; les nommant ains... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:4. _ Envoyé par le Saint-Esprit _] Par son _ influence, _ _ autorité _, et sous sa _ direction continue _. Sans le _ premier _, ils n'étaient pas _ qualifiés _ pour partir; sans la _ deuxième _, ils n'avaient aucune _ autorité _ pour partir; et sans le _ troisième _, ils ne pourraien... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:5. _ Salamine _] La capitale de l'île de Chypre; ensuite appelé _ Constantia _, et maintenant _ Salina _, situé sur la partie orientale de l'île. _ Ils ont prêché la parole de Dieu _] τον λογον, La doctrine de Dieu, la religion chrétienne, ainsi nommée avec insistance. _ Ils avaien... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:6. _ Passé par l'île _] ολην, _ L'île ENTIÈRE _, est ajoutée ici par ABCDE, plusieurs autres, à la fois les classes _ syrienne, copte, _ _ AEthiopique, arménienne, Vulgate _ et Itala ; et aussi par plusieurs des pères grecs; et cela doit être la vraie lecture, car il est évident qu'i... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:7. _ Le député du pays _] ανθυπατω, Le _ proconsul _. Rosenmuller et d'autres remarquent qu'à cette époque, les Romains envoyaient deux sortes différentes de gouverneurs dans les provinces. Certaines des provinces étaient _ césarienne _ ou _ impériale _, et dans celles qu'elles ont e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:8. _ Mais Elymas, le sorcier, (car ainsi est son nom par _ _ interprétation) _] C'est , Elymas est l'interprétation du mot μαγος, ou _ sorcier _; pas du mot _ Bar-Jesus _ comme certains l'ont imaginé; et pour soutenir qu'ils ont été conduits dans d'étymologies étranges sur le mot βαρ... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:9. _ Saul, qui aussi _ est - _ Paul _] C'est la première fois que le nom de Paul apparaît, et la dernière fois où cet apôtre est appelé Saul, comme son nom commun ou général. _ Saul _, שאול Shaul, était le nom du premier roi israélite et signifie _ demandé, cherché _; de שאל _ shaal... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:10. _ O plein de toute subtilité _] δολου, _ Tromperie _, prétendant à des pouvoirs surnaturels sans en posséder, et n'ayant que _ rusé _ et _ tromperie _ comme leurs substituts. _ And-mischief _] ραδιουργιας, de ραδιος, _ easy _, et εργον, _ une œuvre _; celui qui est _ prêt à son... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:11. _ La main du Seigneur _ est _ sur toi _] Le _ le pouvoir _ de Dieu est maintenant sur le point de traiter avec vous dans le sens de la _ justice _. _ Tu seras aveugle _] Chaque mot ici prouve l'inspiration immédiate de Paul. Il était plein du Saint-Esprit lorsqu'il a commencé ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:12. _ Le député - croyait _] C'était une preuve que la doctrine était vraie; et que la puissance de Dieu, à laquelle rien ne pouvait être caché et à laquelle rien ne pouvait résister, était avec ces prédicateurs. _ Etre étonné _] εκπλησσομενος, Etre frappé d'étonnement, comme Elymas... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:13. _ Paul et sa compagnie se sont détachés de Paphos _] Ils ont navigué loin de cette île, laissant, on peut présumer, Elymas un _ pénitent _; et Sergius Paul, un fidèle _ fidèle _ à la doctrine du Christ. Auparavant, Saint Luc mentionne toujours Barnabas _ avant _ Paul; mais après... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:14. _ Ils sont venus à Antioche en Pisidie _] Cet endroit est mentionné ainsi pour le distinguer de _ Antioche _ en _ Syrie _, avec laquelle il n'avait rien de commun si ce n'est le nom. Il y avait plusieurs villes et villages dans différents districts de ces pays appelés _ Antioch... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:15. _ Après la lecture de la loi et des prophètes _] Une certaine partie de la _ loi _ et une autre des _ prophètes _, a été lu chaque sabbat; et la loi était divisée de manière à être relue une fois par an. Dans les notes à la fin du Deutéronome, j'ai examiné ce sujet dans son ensem... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:16. _ Hommes d'Israël _] Vous qui êtes _ Juifs de naissance _; et _ vous qui _ _ craignez Dieu _ - vous qui êtes _ prosélytes _ à la religion juive. Dans ce discours, Paul prouve que Jésus-Christ est le Messie, envoyé de Dieu, non seulement pour le salut des _ Juifs _, mais des _ tou... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:17. _ Le Dieu de - nos pères _] L'apôtre commence son discours par la servitude égyptienne, et leur délivrance, comme les points les plus remarquables et les plus frappants de leur histoire; dans lequel la providence et la puissance puissante de Dieu, exercées si fréquemment en leur... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:18. _ Environ quarante ans _] L'espace de temps entre leur sortie d'Égypte et leur entrée dans la terre promise. _ Il a souffert de leurs manières _] ετροποφορησεναυτους; Il les traitait avec indulgence: quel que soit leur comportement envers lui, il les supportait avec miséricorde e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:19. _ Sept nations détruites _] Les _ Cananéens, Hittites, _ _ Girgasites , Amoréens, Hivites, Pérésites _ et _ Jebusites _. Les lapins les appellent fréquemment שבעה אומות _ Shebaah Omoth _, les _ Seven _ _ Nations _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:20. _ Et après cela, il leur a donné des juges sur l'espace _ _ de quatre cent cinquante ans _] C'est un passage très difficile, et a été appelé par Scaliger, _ Crux Chronologorum _. L'apôtre semble ici contredire le récit de 1 Rois 6:1: _ Et cela s'est produit dans la quatre cent... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:21. _ Saul le fils de Cis _] Dans tous les noms propres cités de l'Ancien Testament, nous devrions sans aucun doute suivre, autant que possible, la même orthographe: קיש _ Kish _, était le nom du père de ce roi, c'est pourquoi nous l'épelons dans l'Ancien Testament, et pourtant nous... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:22. _ David - un homme selon mon cœur _] C'est-à-dire un homme qui gouvernerait le royaume selon la volonté de Dieu. L'observation du Dr Benson sur ce point est très judicieuse: "Quand on dit que David était _ un homme selon le cœur de Dieu _, il faut comprendre, pas de son _ privé _... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:23. _ De la semence de cet homme a Dieu - ressuscité - un Sauveur _] Que Jésus-Christ est venu dans une ligne directe et incontestable de David, selon les deux _ promise _ et _ prophecy _, peuvent être consultés dans les notes sur Matthieu 1:1, c., et en particulier dans les notes à... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:24. _ Jean - a prêché - le baptême de repentance _] Sur la nature et les effets de la prédication de Jean, Matthieu 3:1, c. et Luc 3:10.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:25. _ Tandis que Jean terminait son cours _] _ Tandis que Jean accomplissait _ _ sa race, il a dit _, c. On a supposé que le mot δρομον, _ course _, ou _ race _, est utilisé ici pour faites remarquer la _ courte durée _ du ministère baptiste et le zèle fervent avec lequel il l'a acco... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:26. _ Hommes _ et _ frères _] Cela aurait dû être traduit simplement par frères. Actes 7:2. _ Enfants de la souche d'Abraham _] Vous tous qui êtes _ Juifs _. _ Et quiconque parmi vous craignait Dieu _] Autrement dit, vous tous qui êtes _ Gentils _, et êtes maintenant _ prosélytes _... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:27. _ Parce qu'ils ne le connaissaient pas _] Une douce excuse pour les grands prêtres persécutants, v. Ils ne savaient pas que Jésus était le Christ, car ils ne connaissaient pas les prophètes: et _ pourquoi _ ne connaissaient-ils pas les prophètes, _ qui étaient lus chaque jour du... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:28. _ Ils n'ont trouvé aucune cause de décès en lui _] Aucune raison pour laquelle il devrait être condamné. Bien qu'ils l'ont accusé de plusieurs choses, ils n'ont pas pu étayer l'accusation la plus insignifiante contre lui; et pourtant, en opposition à toute justice et équité, a vo... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Ils l'ont emmené _ lui _ de l'arbre _] L'apôtre passe rapidement au-dessus de plusieurs circonstances de sa _ mort _, afin qu'il puisse établir le fait de sa _ résurrection _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Mais Dieu l'a ressuscité des morts _] Et a ainsi donné la preuve la plus complète de son innocence. Dieu seul peut ressusciter les morts; et il ne ferait pas un miracle si extraordinaire, mais à une occasion extraordinaire.... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Il a été vu plusieurs jours _, c.] La chose a été faite mais très peu de temps depuis et de nombreux témoins sont toujours vivants et prêts à attester le fait de cette résurrection de la manière la plus sans équivoque.... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Nous vous annonçons la bonne nouvelle _] Nous vous proclamons cet Evangile qui est l'accomplissement de la promesse faite aux pères.... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Écrit dans le deuxième psaume _] Au lieu de τω ψαλμω τω δευτερω _ le deuxième psaume _ , πρωτω ψαλμω, _ le premier psaume _, est la lecture de D, et sa version _ Itala _ , et plusieurs des pères primitifs. Griesbach l'a reçu dans le texte; mais pas, à mon avis, sur des preuves suffisant... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Plus besoin de revenir à la corruption _] Vers la _ grave _, vers _ décès _, le _ lieu _ et _ état _ de _ corruption _; car ainsi nous devons comprendre le mot διαφθοραν dans le texte. _ Les sûres miséricordes de David. _] τα οσια δαβιδ τα πιστα. Ces mots sont cités littéralement de la... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ David - s'est endormi - et a vu la corruption _] David est mort, a été enterré et n'est plus ressuscité; par conséquent, David ne peut pas être la personne dont il est question ici: les paroles sont vraies pour une autre personne; et ils peuvent être appliqués à Jésus-Christ _ uniquemen... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Que vous le sachiez, donc _] Telle est la conclusion légitime: voir la parole de Dieu est vraie, et il a promis une succession sans fin à la semence de David; voir David et toute sa famille ont échoué en référence au royaume _ politique _, un royaume spirituel et une succession spiritue... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Et par lui _] Pour son compte, et à travers lui, _ tout cela _ _ croire _ en sa mission divine, et à la fin pour laquelle il s'est manifesté, à savoir, mettre de côté le péché par le sacrifice de lui-même, _ sont justifiés de toutes choses _, de la culpabilité de toutes les transgressio... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ Attention - de peur que cela ne vous arrive _, c.] Si vous rejetez ces bienfaits, qui vous sont maintenant offerts gratuitement dans cette prédication du Christ crucifié, vous pouvez attendez un tel jugement de la main de Dieu comme vos ancêtres l'ont vécu, lorsque, pour leur _ rébellio... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Voici, méprisants _] Il y a ici une différence remarquable entre le texte hébreu en Habacuc et celui de la Septante, qui est un peu abrégé ici par St.Paul. J'exposerai les trois textes. Heb: - ראו בגוים והביטו והתמהו תמהו כי פעל פעל בימיכם לא תאמינו כי יספר _ Reu bagoyim vehabitu vehi... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Quand les Juifs étaient sortis _] Cette partie d'entre eux dans laquelle les paroles du prophète se sont accomplies, à savoir. ceux qui, bien qu'ils aient eu la relation la plus claire d'une histoire aussi intéressante, n'y croiraient pas: ils fermaient les yeux contre la lumière et se... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Beaucoup de Juifs _] Descendants directs de certaines des douze tribus; _ et prosélytes religieux _, des païens qui s'étaient convertis au judaïsme et, s'étant soumis à la circoncision, devenus _ prosélytes de l'alliance _: bien que certains pensent que l'expression signifie _ prosélyte... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Le jour du sabbat suivant _] La bonne nouvelle s'était répandue au loin, par le biais des juifs convertis et des prosélytes. _ Presque toute la ville _] _ Juifs, prosélytes _ et _ Les gentils _, se sont réunis pour entendre τον λογον του θεου, _ cette doctrine de Dieu _, cet enseigneme... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Les Juifs - étaient remplis d'envie _] Actes 5:17. Ceux-ci ne pouvaient pas supporter les Gentils, qui croyaient en Christ, d'être _ égaux _ avec eux; et encore; selon l'Évangile, c'était vraiment le cas. _ Contradictif _] Les arguments et déclarations avancés par les disciples; _ et b... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Gras ciré _] παρρησιασαμενοι; Avoir une grande liberté de parole; une éloquence forte, persuasive et irrésistible. Ils avaient l'éternelle _ vérité _ comme base de ce discours; une multitude de _ faits incontestables _ à l'appui; une éloquence convaincante pour illustrer et maintenir ce... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ Car ainsi le Seigneur nous a ordonné _] Les apôtres pouvaient citer une Écriture pertinente pour tout ce qu'ils faisaient; parce que les contours de toute la dispensation évangélique sont fondés dans la _ loi _ et les _ prophètes _; et ils construisaient maintenant l'Église de Dieu selo... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Autant de personnes qui ont été ordonnées à la vie éternelle ont cru. _] Ce texte a été très pitoyablement mal compris. Beaucoup supposent que cela signifie simplement que ceux de cette assemblée qui étaient _ pré-ordonnés _; ou _ prédestiné _ par le décret de Dieu, à la vie éternelle,... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ La parole du Seigneur a été publiée _, c.] Ceux qui venaient de différentes régions et s'étaient convertis en portaient la bonne nouvelle dans leurs quartiers respectifs et ainsi la doctrine a été _ publiée dans toute la région _ de Pisidie, où ils étaient alors. Actes 13:44 Actes 13:44... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:50. _ Femmes pieuses et honorables _] Il est probable qu'il s'agissait de _ matrones païennes _, qui étaient devenues _ prosélytes _ à la religion juive; et, comme c'étaient des personnes riches et respectables, elles avaient une influence considérable sur la _ magistrature civile _... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:51. _ Ils ont secoué la poussière de leurs pieds contre eux _] C'était un rite très important; par elle, ils disaient en effet: Vous êtes pires que les païens: même votre terre même est maudite pour votre opposition à Dieu, et nous n'osons pas permettre même à sa poussière de s'attac... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 13:52. _ Les disciples étaient remplis de joie et du Saint _ _ Ghost. _] Bien que dans le monde, ils avaient des tribulations, mais en Christ ils avaient la paix; et, pendant qu'ils étaient engagés dans le travail de leur Maître, ils avaient toujours le salaire de leur Maître. Le bonheu... [ Continuer la lecture ]