Actes 13:8

Verset Actes 13:8. Mais Elymas, le sorcier, (car ainsi est son nom par interprétation) ] C'est , Elymas est l'interprétation du mot μαγος, ou sorcier ; pas du mot Bar-Jesus comme certains l'ont imaginé; et pour soutenir qu'ils ont été conduits dans d'étymologies étranges sur le mot βαριησους, Bar-Jésus. Mais comment Elymas , ελυμας, l'interprétation du mot μαγος, magicien ou sorcier? Ans. Les deux noms sont asiatique ; mais ni hébreu ni grec. J'ai déjà observé, dans la note de Clarke sur " Matthieu 2:1 " , ce [Persique] mogh en persan signifie un idolâtre, un adorateur du feu, et parfois ce que nous appelons un magicien. Elymas vient de l'arabe [arabe] ilm , savoir, science, doctrine, art; de alama , il était sage, qualifié , c. d'où [Persic] aleem ou alymon , un médecin ou savant , et, avec la terminaison grecque, ελυμας, Elymas, l'interprétation de [Persic] mogh , grec μαγος, magos , un magicien, un sage, médecin , c.