CHAPITRE XV.
_ Certains enseignants de Judée insistent sur la nécessité du _
_ Gentils convertis circoncis _, 1.
_ Paul et Barnabas sont envoyés à Jérusalem pour consulter les
apôtres _
_ à ce sujet _, 2.
_ Ils viennent à Jérusalem et informent les apôtres de la _
_ conversion des Gentils; et... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:2. _ Pas de petites dissensions et de petites disputes
_] Paul et Barnabas étaient pleinement satisfaits que Dieu n’avait
pas prévu de mettre les Gentils convertis sous le joug de la
circoncision: ils savaient que Jésus-Christ était la fin de la loi
pour la justice (justification) po... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:3. _ Etre amenés sur leur chemin par l'Église _]
C'est-à-dire; les membres de l'Église leur ont fourni tout le
nécessaire pour leur voyage; car il ne semble pas qu'ils possédaient
une propriété propre.
_ Déclarer la conversion des Gentils _] On insiste beaucoup sur ceci:
c'était un... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:4. _ Ils ont été reçus de l'Église _] L'ensemble
des croyants chrétiens.
_ Les apôtres _] Soit tout ou partie des _ douze _; bien que nous
n'en ayons lu que de _ John, Peter _ et _ James _. Voir Galates 2:9.
_ Et les anciens _] Ceux qui étaient _ officiers _ dans l'Église,
sous les... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:5. _ Mais il s'est élevé certains de la secte des
Pharisiens _] Ce verset semble faire partie de la déclaration faite
par Paul et Barnabas à ce concile: car, ayant déclaré comment Dieu
a béni leur ministère parmi les Gentils, ils procèdent pour
déclarer comment toute la bonne œuvre é... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:6. _ Les apôtres et les anciens se sont réunis _]
C'était le premier concile jamais tenu dans l'Église chrétienne; et
nous constatons qu'il était composé des _ apôtres _ et des _
anciens _ simplement.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:7. _ Quand il y avait eu beaucoup de disputes _] Par
ceux de la secte des Pharisiens croyants; car ils se disputaient
fortement la circoncision, et à la tête de ceux-ci, nous dit la
tradition, se trouvait _ Cerinthus _, un nom célèbre dans l'Église
primitive, comme celui qui a travai... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:8. _ Et Dieu qui connaît les cœurs _] Ο
καρδιογνωϚης Θεος. Nous avons eu cette épithète de
l'Être Divin une fois auparavant; voir Actes 1:24, et la note ici:
cela ne se produit nulle part ailleurs dans le Nouveau Testament.
_ Rendez-leur témoignage _] Les considéraient comme convenab... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:9. _ Ne faites aucune différence entre nous et eux _]
En leur donnant le Saint-Esprit, bien que _ incirconcis _, juste comme
il nous l'avait donnée à nous qui étions _ circoncis _: une preuve
évidente que, dans le jugement de Dieu, la circoncision n'était _
aucune préparation _ pour... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:10. _ Maintenant, pourquoi tentez Dieu _] Un Dieu, en
donnant le Saint-Esprit aux Gentils, montre évidemment qu'il ne les
conçoit pas pour être circoncis, pour devenir débiteurs de la loi,
pour accomplir tous ses préceptes, c., pourquoi voulez-vous le
provoquer au mécontentement en f... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:11. _ Par la grâce du Seigneur Jésus-Christ, nous
serons _ _ sauvés _] Cela semble être un réponse à une objection:
"Dieu n'a-t-il pas conçu pour sauver _ nous _, les Juifs, par une _
observance _ de la _ loi _; et _ eux _, les Gentils, par les _ foi _
de l '_ Evangile _? " Non: car... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:12. _ Toute la multitude a gardé le silence _] Les
faits forts énoncés par saint Pierre ne pouvaient être contestés.
Son discours peut être ainsi analysé:
1. La circoncision est un signe de purification du cœur.
2. Cette purification ne peut être effectuée que par le
Saint-Esprit.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:13. _ James a répondu _] Il était manifestement _
président _ du conseil, et est généralement appelé évêque de
Jérusalem . Les autres ont soit _ argumenté _ sur le sujet, soit
donné leur _ opinion _; James seul a prononcé la _ phrase
définitive _. Si Pierre avait été _ prince _ et _... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:14. _ Siméon a déclaré _] Il est remarquable que
James ne lui donne même pas le _ titre _ qu'il reçu de notre
Seigneur au moment où il est _ supposé _ avoir été fait _ tête _
de l '_ Église, _ et _ vicaire _ de _ Christ _ sur terre; de sorte
que, il est évident, Jacques n'a pas compr... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:15. _ Et à cela concordent les paroles des prophètes
_] Pierre avait affirmé le _ fait _ de la conversion des Gentils; et
Jacques montre que ce fait était l'accomplissement des déclarations
faites par les prophètes.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:16. _ Après cela, je reviendrai et je construirai à
nouveau _, c.] Ces deux versets, 16e et 17e, sont cités de Amos 9:11,
presque tels qu'ils se trouvent maintenant dans les meilleures
éditions de la _ Septante _, et évidemment tirés de cette version,
qui diffère considérablement de... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:17. _ Pour que le résidu des hommes puisse chercher
_] Au lieu de cela, l'hébreu a, _ Pour posséder le reste d'Edom _.
Maintenant, il est évident que, dans la copie à partir de laquelle
les soixante-dix ont traduit, ils ont trouvé ידרשו _ yidreshu,
ils pourraient chercher _, au lieu... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:18. _ Toutes ses œuvres sont connues de Dieu depuis
le commencement _] Comme s'il avait dit: Ce n'est pas un nouveau
conseil de Dieu: il avait proposé, depuis le moment où il appelé
les _ Israélites _, pour que les _ Gentils _ participent de la même
grâce et de la même miséricorde; e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:19. _ Pourquoi ma phrase est _] Διο εγω
κρινω, _ Pourquoi je _ _ juge _. Il y a ici une autorité qui
n'apparaît pas dans le discours de saint Pierre; et cette autorité a
été ressentie et soumise par tout le conseil; et le décret proposé
par St. James adopté.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:20. _ Mais que nous leur écrivions _] Quatre choses
sont interdites dans ce décret:
1. Pollutions des idoles;
2. fornication;
3. les choses étranglées;
4. sang.
Par les _ premiers _, POLLUTIONS _ des _ IDOLES, ou, comme dans Actes
15:25, _ viandes offertes aux idoles _, pas seul... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:21. _ Moïse d'autrefois a dans chaque ville _] Le
sens de ce verset semble être celui-ci: comme il était nécessaire
d'écrire au _ Gentils _ ce qui était strictement nécessaire pour
être observé par _ eux _, par rapport à ces points, il n'en était
pas de même pour les juifs convertis;... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:22. _ Alors les apôtres et les anciens ont plu, avec
_ _ toute l'Église _] Jacques a déterminé _ ce que _ doit être
fait; et l'assemblage entier a résolu _ comment _ cela devrait être
fait.
_ Les hommes choisis de leur propre compagnie _] Paul et Barnabas
devaient revenir: ils aurai... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:23. Envoyez _ salutation aux frères - des Gentils _]
Il n'y avait aucune occasion d'envoyer une telle lettre aux frères
qui étaient de _ Juifs _, parce que cette loi qui avait été si
longtemps lue dans leurs synagogues leur enseignait toutes ces choses;
et donc l'épître est envoyée e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:24. _ Certains qui sont sortis de nous _] Ainsi, les
personnes qui ont produit ces disputes douteuses à Antioche, c.,
étaient sorties des apôtres à Jérusalem, et étaient de cela
Église: des personnes zélées pour la loi, et pourtant étranges à
dire, si consciencieusement attachées à l... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:26. _ Des hommes qui ont mis leur vie en danger _]
C'était un haut caractère de Paul et Barnabas: ils avaient déjà
beaucoup souffert pour la cause du Christ, et avaient exposé leur vie
au danger le plus imminent, et étaient résolus sur le même travail,
malgré les dangers croissants s... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:27. _ Judas et Silas - vous diront _ vous _ les mêmes
choses _] Ce sont des preuves que le témoignage de Paul et Barnabas
était vrai; et que la lettre n'était pas _ falsifiée _, car ils
pouvaient témoigner des mêmes choses que la lettre contenait.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:28. _ Car cela semblait bon au Saint-Esprit, et à
nous _] Tout le conseil s’était réuni sous sa _ direction _; avait
consulté sous son _ influence _; et a donné leur décret de son
inspiration spéciale _ _.
_ Choses nécessaires _] Elles étaient _ nécessaires _, aussi
lourdes qu'elles... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Vous ferez bien. _] Mais, s'ils ne se gardaient pas de
ces choses, ils _ feraient du mal _; c'est-à-dire qu'ils _
pécheraient _ contre Dieu, dont l'Esprit leur avait ordonné de se
garder de ces choses. Et qui peut faire l'une de ces choses interdites
et garder un _ innocent _ ou un _ te... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Ils se sont réjouis de la consolation. _] Ce n'était
pas une question de court instant pour avoir une question sur laquelle
un tel accent a été mis décidé par un concile apostolique,
présidé par l'Esprit de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Judas et Silas, étant des prophètes _] C'est-à-dire _
enseignants _ dans l'Église . Cette signification du mot _ prophète
_ nous l'avons souvent déjà vue. Voir les notes sur Actes 11:27;
Actes 13:1.
_ Exhorté les frères _] De demeurer fermement attachés à Dieu et
les uns aux autres, da... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Ils ont été relâchés _] Autrement dit, les deux
avaient la liberté de partir; mais Silas a choisi de rester un peu
plus longtemps avec les frères.... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Malgré cela, Silas a plu _, c.] Tout ce verset manque à
ABEG, un grand nombre d'ailleurs, avec le _ Syriaque, _ _ arabe,
copte, slave, vulgate _ et certains des _ pères _. Il ne semble pas
avoir été initialement dans le texte.... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Allons-y et rendons visite à nos frères dans chaque
ville _] Cet homme céleste projeta un voyage à _ Chypre, Pamphylie,
Pisidia, _ _ Lycaonia, Salamine, Paphos, Perga, Iconiam, Lystra,
Derbe, Antioche _ en Pisidie et ailleurs; car dans tous ces
lieux il avait prêché et fondé des Églis... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Barnabas déterminé à emmener avec eux John _] John
Mark était le fils de sa sœur; et l'affection naturelle aurait pu le
conduire à la partialité mentionnée ici.... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Mais Paul n'a pas jugé bon de l'emmener avec eux _] À
ce sujet, Actes 13:13 Actes 13:13.... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ La dispute était si vive entre eux _] Pour toute cette
phrase, il n'y a que dans le texte grec εγενετο ουν
παροξυσμος; _ il y avait donc un paroxysme _, une _
incitation _, une _ en remuant _, de παροξυνω, composé de
παρα, _ intensif _, et οξυνω, _ à _ _ whet _, ou _ sharpen
_: il y ava... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:40. _ Être recommandé - à la grâce de Dieu. _] On
a beaucoup insisté là-dessus, pour montrer que Barnabas était dans
l'erreur _ _, et Paul dans le _ right _, parce que "les frères ont
recommandé Paul et Silas à la grâce de Dieu; mais ils n'ont pas
recommandé Barnabas et Jean Marc: ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 15:41. _ Confirmer les Eglises. _] Tel était le but de
son voyage: c'étaient de jeunes convertis et avaient besoin d'être
établis; et il ne fait aucun doute qu'en leur montrant la décision
prise au dernier concile de Jérusalem, leur foi fut grandement
renforcée, leur espérance confirmée... [ Continuer la lecture ]