Actes 21:31

Verset 31. Le capitaine en chef de la bande ] Le tribun romain, qui avait sous ses ordres une troupe de soldats, qui logeait en général dans le château de Antonia , qui a été construit à l'angle où les portiques nord et ouest de la cour extérieure du temple étaient réunis. Ce château a été construit par John Hyrcanus, grand prêtre des Juifs: il s'appelait dans un premier temps Baris , et était la résidence royale du Asmonéens , tant qu'ils régnaient à Jérusalem. Elle a été embellie par Hérode le Grand et appelée Antonia , en l'honneur de son ami Mark Antony . Par ce château, le temple était commandé, car il se trouvait sur un terrain plus élevé. Josèphe décrit ce château, Guerre , b. v. chap. 5, sec. 8, "comme ayant quatre tours, de l'une desquelles tout le temple était surplombé; et que l'une des tours était reliée aux portiques du temple, et avait une double paire d'escaliers à partir de laquelle les soldats de la garnison étaient Les jours de fête, ils descendaient les bras aux portiques pour garder les gens tranquilles; car, comme le temple était un gardien de la ville, ce château était le gardien du temple. " "Il semble donc", dit Bp. Pearce, "pour moi très clair, que l'endroit où les Juifs allaient tuer Paul était la cour des Gentils, les portiques étant là; et que le capitaine en chef est venu là à son secours." Le nom de ce capitaine en chef, ou tribune, était Claudius Lysias , comme nous l’apprenons de Actes 23:26.