Actes 21:37

Verset 37. Pouvez-vous parler grec? ] Claudius Lysias n'était pas un Romain ; il avait, comme nous le dit lui-même, acheté sa citoyenneté de Rome avec une grande somme d'argent; (voir Actes 22:28;) et il est très probable qu'il ne connaissait qu'imparfaitement la langue latine; et le tumulte qui était maintenant fait, et le bruit discordant, l'ont empêché d'appréhender clairement ce qui était dit; et, comme il voulait connaître le mérite de la cause, il a abordé Paul avec, ἙλληνιϚι γινωσκεις, Comprenez-vous le grec ? Et quand il a constaté qu'il comprenait cela, il a procédé à l'interroger comme ci-dessous.