CHAPITRE XXV. _ Porcius Festus est nommé gouverneur de Judée, au lieu de _ _ Félix, les Juifs le supplient de faire monter Paul à _ _ Jérusalem, afin qu'il y soit jugé; ils attendent _ _ tuez-le en chemin _, 1-3. _ Festus refuse et désire ceux qui pourraient prouver n'importe quoi _ _ contre l... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:2. _ Le grand prêtre - l'a informé contre Paul _] Ils ont supposé qu'en tant que Félix, pour leur plaire, sur la _ démission _ de son gouvernement, avait laissé Paul lié, donc Festus, sur la _ supposition _ de celui-ci, allait, pour leur plaire, le livrer entre leurs mains; mais, com... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:4. _ Festus répondit que Paul devrait être gardé à Césarée _] Il est vraiment étonnant que Festus refuse cette faveur aux chefs de la nation juive, qui, à ceux qui n'étaient pas dans le secret, doit paraître si très raisonnable; et d'autant plus que, à son arrivée au gouvernement, ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:5. _ Laissez-les - lesquels parmi vous sont capables _] οι δυνατοι, _ Ceux _ _ qui ont autorité _; car c'est ainsi que ce mot est souvent utilisé par les bons auteurs grecs et par _ Josephus _. Festus semble avoir dit: «J'ai entendu les clameurs de la multitude concernant cet homme;... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:6. _ Quand il était resté - plus de dix jours _] L '_ étrangeté _ de ce mode d'expression suggère la pensée que notre texte imprimé n'est pas tout à fait correct à cet endroit; et cette suspicion est confirmée par un examen du MSS. et versions: μερας ου πλειους οκτω η δεκα, _ PAS plu... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:7. _ Les Juifs - ont déposé de nombreuses et graves plaintes contre _ _ Paul _] Comme ils ont dû se rendre compte que le Les gouverneurs romains ne se mêleraient pas des questions de leur loi, c., Ils ont sans aucun doute inventé des _ nouvelles charges _, telles que _ sédition trahi... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:8. _ Alors qu'il a répondu pour lui-même _] Dans ce cas, saint Luc ne donne qu'un compte rendu général, à la fois des accusations et de la défense de saint Paul. Mais, d'après les mots de ce verset, les accusations semblent avoir été triples: 1. Qu'il avait enfreint la loi. 2. Qu'i... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:9. _ Désireux de faire plaisir aux Juifs _] C'était _ simplement _ _ faites-leur plaisir _, et conciliez leur estime; car il savait que, comme Paul était un citoyen romain, il ne pouvait pas l'obliger à subir un nouveau procès à Jérusalem.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:10. _ Je me tiens au siège du jugement de César _] Chaque procureur représentait la personne de l'empereur dans la province qu'il présidait; et, comme le siège du gouvernement était à Césarée, et que Paul était maintenant devant le tribunal où le représentant de l'empereur siégeait,... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:11. _ Car si je suis un délinquant _] S'il peut être prouvé que j'ai enfreint les lois, de manière à m'exposer à la peine capitale, je ne souhaite pas sauver ma vie par des subterfuges; Je suis devant le seul tribunal compétent; ici, mon affaire devrait être finalement décidée. _ Auc... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:12. _ Conféré au conseil _] De cette circonstance, nous pouvons apprendre que l'appel de Paul à César était _ conditionnel _; sinon, Festus n'aurait pas pu délibérer avec son conseil pour savoir s'il devait être accordé; car il n'avait pas le pouvoir de refuser d'admettre un tel appe... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:13. _ Roi Agrippa _] C'était le fils d'Hérode Agrippa, qui est mentionné Actes 12:1. A la mort du plus jeune frère de son père, Hérode, il lui succéda dans le royaume de Chalcis, par la faveur de l'empereur Claudius: _ Jos _. Antiq. lib. xx. casquette. 4, par. 2; et Bell. lib. ii. ca... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:14. _ A déclaré la cause de Paul au roi _] Festus savait qu'Agrippa était mieux au courant de ces questions que lui; et il voulait, en quelque sorte, faire de lui un parti dans cette affaire.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:15. _ Désirant être jugé contre lui. _] Au lieu de δικην, _ jugement _, καταδικην, _ condamnation, sentence de mort _, c'est la lecture d'ABC, et de plusieurs autres, qui est probablement authentique. C'est évidemment le sens du lieu, quelle que soit la lecture que nous préférons. Ri... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:16. _ Ce n’est pas la manière des Romains de livrer un homme _ _ à mourir _] Χαριζεσθαι τινανθρωπον , Pour FAIRE UN PRÉSENT _ de n'importe quel homme; _ _ gratuitement _ à _ abandonner _ la vie de n'importe quel homme, par _ faveur _ ou caprice. Voici une référence au sujet abordé da... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:18. _ Ils n’ont porté aucune accusation de choses telles que je _ _ supposé _] C'était naturel pour Festus, à première vue des choses, supposer que Paul doit être coupable d'un crime très atroce. Quand il a découvert qu'il avait été arraché deux fois des mains des Juifs; qu'il avait... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:19. _ Questions - de leur propre superstition _] Περι της ιδιας δειδιδαιμονιας; _ Questions concernant leur propre religion _. _ Superstition _ signifiait quelque chose comme _ mauvais _ chez les Romains comme chez nous; et est-il probable que _ Festus _, seul un _ procurateur _, dev... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:20. _ Je doutais d'une telle manière de questions _] Telles que, s'il avait enfreint leur loi, souillé leur temple; ou si ce Jésus, qui était mort, était de nouveau ressuscité.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:21. _ À l'audition d'Auguste _] Εις την του ΣεβαϚου διαγνωσιν; _ À la discrimination de l'empereur _. Car, bien que σεβαστος soit généralement traduit _ Augustus _, et les empereurs romains ont généralement assumé cette épithète, qui ne signifie pas plus que _ le _ _ vénérable, l'aoû... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:22. _ J'entendrais aussi l'homme moi-même _] Un esprit de curiosité, semblable à celui d'Hérode, Luc 23:8 . Comme Hérode, le père de cet Agrippa, avait été un instrument si actif dans la tentative de détruire le christianisme, ayant tué Jacques, et était sur le point d'avoir mis Pie... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:23. _ En grande pompe _] Μετα πολλης φαντασιας; _ Avec beaucoup de _ _ fantaisie _, grande splendeur, grand défilé, _ superbe assistance _ ou _ splendide suite _: dans ce sens, le mot grec est utilisé par les meilleurs écrivains. _ Wetstein _ a très justement remarqué que ces enfants... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:26. _ Je n'ai rien de précis à écrire _] Rien de ce qui est allégué contre lui n'a été étayé. _ À mon Seigneur _] Le titre κυριος, _ Dominus, Seigneur _, les deux _ Augustus _ et _ Tiberius _ avaient absolument refusé; et s'interdit, même par des édits publics, de s'en appliquer à e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 25:27. _ Car cela me semble déraisonnable _, c.] Chaque lecteur doit ressentir la situation délicate dans laquelle Festus se trouvait. Il était sur le point d'envoyer un _ prisonnier _ à Rome, pour comparaître devant Néron, bien qu'il n'ait pas _ une accusation _ pour soutenir contre lu... [ Continuer la lecture ]