Verset Actes 27:12. Pourrait atteindre Phoenice ] Il semble que le Passable Les havres se trouvaient à extrémité est de l'île, et ils souhaitaient atteindre Phoenice , qui se trouvait plus loin vers ouest .

Vers le sud-ouest et le nord-ouest. ] κατα λιβα και κατα χωρον. Les libs désignent certainement le sud-ouest , appelé libs , de Libye , à partir de laquelle il souffle. vers la mer Égée. Le chorus , ou caurus , signifie un nord- vent d'ouest . Virgil le mentionne, Geor. iii. ver. 356.

Sempre hyems, sempre spirantes frigora cauri.

"C'est toujours l'hiver ; et le cauri , le nord-ouest ,

soufflant toujours froid . "

Le Dr Shaw dépose ceci, et d'autres vents, dans une boussole grecque, sur sa carte, dans laquelle il représente la dérive du navire de Saint-Paul depuis la Crète, jusqu'à ce qu'il soit détruit sur l'île de Melita. Voyages, p. 331, 4to. Éditer.

Continue après la publicité
Continue après la publicité