CHAPITRE V. _ L'hypocrisie d'Ananias et de sa femme Sapphira, et de leur _ _ mort affreuse _, 1-11. _ Les apôtres accomplissent de nombreux miracles et l'Église de Dieu est _ _ augmenté _, 12-16. _ Le grand prêtre et les sadducéens, furieux contre les _ _ apôtres, saisissez-les et mettez-les e... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:2. _ Retenu _ partie _ du prix _] Ananias et Sapphira étaient manifestement des personnes qui professaient la foi au Christ avec le reste des disciples. Alors que tous faisaient des sacrifices pour la nécessité actuelle, ils se sont avancés parmi les autres, prétendant apporter _ tout... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:3. _ Pourquoi Satan a rempli ton cœur _] Le verbe πληροειν, que nous traduisons _ pour remplir _, Kypke a montré par de nombreux exemples signifier, _ susciter, exciter, impulser _, c., et c'était une croyance commune, aussi bien parmi les païens que parmi les juifs et les chrétiens,... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:4. _ Pendant qu'il est resté, n'était-ce pas le tien? _] Actes 5:2 Actes 5:2 et Actes 2:44 Actes 2:44.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:5. _ Est tombé à terre et a abandonné le fantôme _] πεσων εξεψυξε, _ Tombant, il a expiré, a expiré son dernier _:" Gave up the ghost "est une traduction très incorrecte ici. Genèse 25:8 et Matthieu 27:50. Deux choses peuvent être remarquées ici: 1. Que le péché de cette personne n'é... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:6. _ Les jeunes hommes se sont levés _] Certains des jeunes hommes robustes appartenant aux disciples alors présents, qui étaient les plus aptes à entreprendre un travail de ce genre, qui exigeait beaucoup de corps effort. _ Il l'a enterré. _] C'était le jour même de sa mort. C'était... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:9. _ Pour tenter l'Esprit du Seigneur? _] Ainsi, le _ Saint-Esprit, _ _ Dieu _ et l '_ Esprit du Seigneur _ sont la même personne.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:10. _ Le fantôme s'est dégagé _] Voir Actes 5:5. Ce n'était pas par les _ mots de Peter _, ni par les prières _ de Peter _, ni par _ honte _, ni par _ remords _, que ce couple coupable soit mort, mais par un jugement immédiat de Dieu. La question du salut d'Ananias et de Saphira n'a p... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:11. _ Une grande peur est venue sur toute l'Église _] Ce jugement a répondu à la fin pour laquelle il a été infligé; une peur profondément religieuse occupait chaque esprit, et l'hypocrisie et la tromperie étaient bannies de cette sainte assemblée. Sur le mot _ Église _, voir les obse... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:12. _ Par les mains des apôtres _] Ce verset doit être lu avec le 15, auquel il appartient proprement. Actes 5:15 _ Porche de Salomon. _] Jean 10:23 Jean 10:23 .... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:13. _ Et du reste, si personne n’a pu se joindre à eux _] Qui étaient ceux-ci appelés _ le reste _, των λοιπων? Le Dr Lightfoot pense que les 120 sont destinés, dont il suppose qu'Ananias en faisait partie; qui, tous voyant de telles merveilles produites par les apôtres _ _, avaient p... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:14. _ Et les croyants étaient les plus ajoutés au Seigneur _] Croyants: 1. Ceux qui ont crédité la mission divine du Christ. 2. Qu'il était le Messie. 3. Qu'il est mort pour leurs péchés. 4. Qu'il est ressuscité. 5. Qu'il est monté au ciel. 6. Qu'il a envoyé le don du Saint-Espr... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:15. _ De sorte qu'ils ont fait sortir les malades _] Ce verset est une continuation du sujet commencé le 12. Actes 5:12 Voici l'ordre dans lequel tous ces versets doivent être lus, du 11 au 15. Actes 5:11 Verset Actes 5:11. Et une grande crainte est venue sur toute l'Église, et sur t... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:16. _ Les malades, et ceux qui étaient vexés par les _ _ esprits impurs _] Il est évident que _ les malades _ se distinguent de ceux qui étaient _ vexés par des esprits impurs _; et donc ils n'étaient pas une seule et même chose. La même distinction est faite Matthieu 4:24; Matthieu 1... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:17. _ Le grand prêtre - et - la secte des Sadducéens _] αιρεσις των σαδδουκαιων, _ L'hérésie des Sadducéens _. Dans cet endroit, ainsi que dans plusieurs autres, le mot αιρεσις, _ hérésie _, n'a pas de _ mal _ signification en soi; c'est un mot de distinction, et peut recevoir une col... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:18. _ Mettez-les dans la prison commune. _] Il est trop tard dans la soirée pour les amener à une audience. À ce verset, le _ Codex _ _ Bezae _ ajoute, και επορευθη εἱς ἑκαστος εις τα ιδια, _ Et chacun d'eux _ _ est allé chez lui _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:19. _ Mais l'ange du Seigneur - a ouvert les portes de la prison _] Cela a été fait: 1. Accroître la confiance des apôtres, en leur montrant qu'ils étaient sous la garde continuelle de Dieu; et, 2. Montrer aux dirigeants juifs qu'ils se battaient contre lui en persécutant ses discip... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:20. _ Toutes les paroles de cette vie. _] Toutes les doctrines de la vie éternelle, fondées sur le _ mot, la mort _, et _ résurrection _ de Christ Jésus. Ceci est une autre périphrase pour _ Gospel _. _ Allez au _ _ temple _ - l'endroit le plus public, et _ parlez aux gens _ - qui vie... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:21. _ A réuni le conseil _] συνεδριον Le _ sanhédrin, _ _ all le sénat _; την γερουσιαν, les _ anciens _, ou ce que nous appellerions _ les échevins _. On ne sait pas à présent en quoi ils différaient du presbytère de πρεσβυτεριον, _ _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:23. _ La prison a vraiment trouvé que nous fermions _] Toutes les portes étaient correctement verrouillées et les gardiens à leur poste; _ mais quand nous avions _ _ ouvert _, car il semble qu'ils étaient seuls en possession des clés; à quel point cela a-t-il accru leur étonnement lor... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:24. _ Ils doutaient d'eux sur les raisons pour lesquelles cela se développerait. _] Ils ne savaient pas quoi penser des _ apôtres _, qu'ils se soient sauvés par magie ou qu'ils aient été délivrés par un vrai miracle; et ils ne savaient pas quel serait le problème _ _ de ces choses.... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:25. _ Puis est venu l'un d'eux et leur a dit _] Alors qu'ils étaient dans la perplexité mentionnée ci-dessus, un messager les a surpris en leur apprenant que les hommes mêmes qu'ils avaient emprisonnés la nuit précédente se tenaient dans le temple et enseignaient au peuple!... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:26. _ Les ont amenés sans violence _] A la réception des informations mentionnées ci-dessus, des officiers compétents ont été envoyés pour les saisir et les amener devant le conseil. Les officiers, en arrivant au temple, trouvèrent que la multitude recevait avec joie la doctrine des a... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:28. _ Ne vous avons-nous pas ordonné strictement _] ου παραγγελια παρηγγειλαμεν, _ Avec le commandement ne vous avons-nous pas ordonné _ ; un hébraïsme - une autre preuve de l'exactitude et de la fidélité de saint Luc, qui semble toujours donner le discours de chaque homme _ comme il... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Nous devons obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes. _] La même réponse qu'ils ont donnée auparavant, Actes 4:19, fondée sur la même raison, qui tient toujours. Nous avons reçu notre commission de DIEU; nous n'osons pas le poser sur le désir ou sur l'ordre des _ men _. Actes 4:19 Actes 4:19.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus _] Il était bon d'introduire ceci, afin que le conseil puisse voir immédiatement qu'ils ne prêchaient aucun Dieu étrange; et que _ il _ qui honorait si hautement les patriarches, Moïse et les prophètes, avait encore plus honoré Jésus-Christ en le... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Dieu a exalté Dieu de sa main droite _] Par une démonstration suréminente de son _ pouvoir tout-puissant _, car ainsi la _ main droite _ de Dieu signifie souvent; il l'a ressuscité des morts et élevé sa nature humaine sur le trône de sa gloire. Au lieu de δεξια, la _ main droite _, le _... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Nous sommes ses témoins _] Le mot αυτου, _ son _, est omis par AD , et plusieurs autres de bonne note; le _ syriaque _, tous les _ arabe, AEthiopic _ et _ Vulgate _. Cela ne semble pas nécessaire. _ Parmi ces choses _] των πηματων τουτων, _ De ces transactions _: c'est-à-dire de la vie... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Ils ont été coupés _ au cœur] διεπριοντο, littéralement, _ ils ont été sciés _ , de δια _ à _, et πριω, _ à _ _ vu _. Ils ont été piqués au cœur, non pas avec _ compunction _ ni _ remords _, mais avec _ dépit, malice _, et _ vengeance _: car, ayant ainsi ramené le meurtre du Christ à le... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Un pharisien, nommé Gamaliel, docteur en droit _] "Ceci", dit le Dr Lightfoot, "était _ Rabban Gamaliel _ le _ premier _; communément, à titre de distinction, appelé _ Rabban Gamaliel l'ancien _. Il était président du conseil après la mort de son propre père, _ Rabban Simeon _, qui étai... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Ce que vous comptez faire _] τι μελλετε πρασσειν, _ Ce que vous êtes _ _ sur le point de faire _: ils avaient déjà _ l'intention _ de les détruire; et ils étaient maintenant _ sur le point de le faire _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Rose jusqu'à Theudas _] Josèphe, fourmi. lib. xx. casquette. 4, sect. 1, mentionne un nommé _ Theudas _ qui était l'auteur d'une insurrection; à propos de qui il y a eu beaucoup de controverse pour savoir s'il était la personne dont Gamaliel a parlé ici. Toutes les circonstances, telles... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Judas de Galilée _] Concernant Judas de Galilée, le rabbin Abraham, dans _ Jucasin _, fol. 139, écrit ainsi: "A cette époque, il y avait trois sectes: car, outre les _ Pharisiens _ et _ Sadducéens _, _ Judas _ _ de Galilée _ a créé une autre secte, appelée _ Esséniens _. Ils ont poussé... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Abstenez-vous de ces hommes _] Ne les molestez pas, laissez-les à Dieu; car si ce conseil et cette œuvre viennent de l'homme, ils échoueront, comme la rébellion de Theudas et celle de Judas de Galilée: car tout ce qui prétend être fait au nom de Dieu, mais n'est pas de lui, aura son _ m... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Mais si cela vient de Dieu, vous ne pouvez pas le renverser _] Parce que son conseil ne peut échouer; et son travail ne peut être contrecarré. S'il est déterminé que cette doctrine prévaudra, il est vain pour nous d'essayer de la supprimer. _ De peur que vous ne soyez trouvé pour comba... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ Avec lui, ils ont accepté _] C'est-à-dire de ne pas _ tuer _ les apôtres, ni tenter de les _ emprisonner _ plus loin; mais leur malveillance ne pouvait être ainsi facilement satisfaite; et par conséquent, ils _ ont battu _ _ eux _ - ont probablement donné à chacun d'eux trente-neuf band... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Se réjouissant qu'ils y comptaient dignes _, c.] Le verset entier peut être lu ainsi: _ Mais ils sont partis en se réjouissant de la _ _ présence du sanhédrin, car ils y ont jugé digne d'être _ _ déshonorés en raison du NOM _. Le mot, αυτου, _ son _, est omis par ABCD, plusieurs autres... [ Continuer la lecture ]
Verset Actes 5:42. _ Tous les jours au temple _] C'est-à-dire aux heures de prière du matin et du soir; car ils estimaient qu'il était de leur devoir d'adorer Dieu en _ public _ et d'aider les autres à faire un usage profitable de la pratique. Tout homme qui professe le christianisme devrait, à cet... [ Continuer la lecture ]