Actes 8:9

Verset Actes 8:9. Un certain homme appelé Simon ] Dans les anciens écrivains ecclésiastiques, nous avons le récit le plus étrange de cet homme; ils disent qu'il s'est fait passer pour le Père , qui a donné la loi à Moïse; qu'il est venu sous le règne de Tibère en la personne du Fils ; qu'il est descendu sur les apôtres le jour de la Pentecôte, dans des flammes de feu, en qualité de Saint-Esprit ; qu'il était le Messie , le Paraclet et Jupiter ; que la femme qui l'accompagnait, appelée Helena , était Minerva , ou la première intelligence ; avec de nombreuses autres extravagances qui n'ont probablement jamais existé. Tout ce que nous savons pour être sûr à ce sujet, c'est qu'il a utilisé sorcellerie , que il a ensorcelé le peuple , et qu'il a donné lui-même pour être un grand .

Cela pourrait suffire, si les hommes n'étaient pas enclins à être sages au-dessus de ce qui est écrit.

Notre mot sorcier , du français sorcier , qui, du latin sors , un lot , signifie l'utilisation de lots pour dessiner des présages sur l'avenir; une coutume qui prévalait dans tous les pays et se pratiquait sous des formes très diverses. Sur le mot lot voir la note de Clarke, " Lévitique 16:8; " Lévitique 16:9 " ; et Josué 14:2.

Le mot grec, μαγευων, signifie pratiquer les rites ou science de la Mages , ou [Persique] Mughan , les adorateurs du feu parmi les Perses; identique à [Arabic] Majoos et [Arabic] Majooseean , d'où notre parole magicien . Matthieu 2:1.

Et ensorcelé le peuple de Samarie ] εξιστων, Étonnant, étonnant ou confondant le jugement du peuple, de εξιστημι à retirer d'un place ou état , pour être transporté au-delà de son soi, être hors d'esprit ; un mot qui exprime exactement le même effet que les tours ou legerdemain d'un jongleur produisent dans l'esprit des gens ordinaires qui voient ses exploits. Il est très probable que Simon était un homme de cette distribution, car l'Orient a toujours abondé en personnes de ce genre. Les jongleurs persans, arabes, hindous et chinois sont connus jusqu'à nos jours; et même pendant que j'écris ceci, (juillet 1813,) trois jongleurs indiens , arrivés récemment, sont étonnant les habitants de Londres ; et si de telles personnes peuvent maintenant intéresser et étonner les habitants d'une ville si cultivée et éclairée, que ne pourrait-il pas faire parmi les plus grossiers de Sychem ou de Sébaste, dix-huit il y a cent ans?

Qu'il était lui-même un grand. ] Que les exploits qu'il accomplissait suffisamment prouvaient qu'il possédait une agence surnaturelle la plus puissante et qu'il pouvait faire tout ce qu'il voulait.