Commentaire Biblique de Adam Clarke
Apocalypse 9:5
Verset Apocalypse 9:5. Il leur a été donné ] Autrement dit, ils étaient autorisés .
Qu'ils devraient être tourmentés cinq mois ] Certains prennent ces mois littéralement , et les appliquent à la conduite des Zélotes qui, de mai à septembre , l'année du siège , a produit des combats terribles parmi le peuple; ou aux afflictions infligées aux Juifs par Cestius Gallus , quand il vint contre Jérusalem, devant laquelle il passa un été entier, soit près de cinq mois. Joseph ., Bell. Jud., L. ii. c. 19.
D'autres considèrent les mois comme étant mois prophétiques, chacun jour compté pour une année ; donc cette période doit s'élever à cent cinquante ans, comptant trente jours par mois, comme c'était la coutume générale des Asiatiques.
Leur tourment était comme le tourment d'un scorpion ] La phraséologie ici est particulière, et probablement fait référence à l'arme guerrière appelée scorpion , dont plusieurs, ou des hommes armés avec eux, Cestius Gallus a amené avec lui dans son armée.
Isidore décrit ce scorpion ainsi: Scorpio est sagitta venenata arcu vel tormentis excussa, quea, dum ad hominem venerit, virus qua figit infundit; unde et scorpion nomen acceptit . «Le scorpion est une flèche empoisonnée tirée d'un arc ou d'un autre instrument, qui, lorsqu'elle blesse un homme, dépose le poison dont elle est couverte dans la plaie; d'où elle porte le nom de scorpion. Seneca , dans son Hercules OEtaeus , acte iv., ver. 1218, décrit le tourment qui est occasionné par cette espèce de flèche empoisonnée: -
Heu qualis intus scorpius , quis fervida
Plaga revulsus cancer infixus mes
Urit medullas?