Deutéronome 25:1

CHAPITRE XXV

La punition par fouet ne doit pas dépasser quarante rayures , 1-3.

Le bœuf qui foulera le maïs ne doit pas être muselé , 4.

L'ordonnance concernant le mariage de la femme de ce frère qui

est décédé sans enfant , 5-10.

De la femme qui agit indécemment en secourant son mari ,

11, 12.

De faux poids et mesures , 13-16.

Amalek doit être détruit , 17-19.

REMARQUES SUR CHAP. XXV

Verset Deutéronome 25:1. Ils justifieront les justes ] C'est un passage très important, et la clé de plusieurs autres. Le mot צדק tsadak est utilisé ici précisément dans le même sens où saint Paul utilise parfois le mot correspondant δικαιοω, et non à justifier ou rendre juste , mais pour acquitter, déclarer innocent , pour remettre une punition , ou donner les raisons pour lesquelles un tel individu ne devrait pas être puni ; donc ici les magistrats הצדיקו hitsdiku, acquitteront , les justes le déclareront innocent, car il est trouvé juste et non méchants : ainsi la Septante: και δικαιωσουσιν τον δικαιον ils rendront les justes les justes - le déclarer libre de tout blâme, non passible de peine, acquitté; utilisant le même mot avec saint Paul lorsqu'il parle de la justification d'un pécheur, i. e., son acquittement du blâme et du châtiment, à cause de la mort de Christ à sa place.