Ecclésiaste 8:1

CHAPITRE VIII

La sagesse d'un homme fait briller son visage , 1.

Les rois doivent être grandement respectés , 2-4.

De celui qui garde le commandement; de la misère de l'homme; du

certitude de la mort , 5-8.

De celui qui gouverne un autre à sa propre blessure , 9.

La fin des méchants , 10.

La patience de Dieu , 11, 12.

Il sera malade avec les hommes méchants , 13.

Événements étranges au cours de la Providence , 14, 15.

Les oeuvres de Dieu sont introuvables , 16, 17.

NOTES SUR LE CHAPITRE. VIII

Verset Ecclésiaste 8:1. Qui connaît l'interprétation ] פשר pesher , un pur mot chaldéen, qui ne se trouve nulle part ailleurs dans la Bible que dans les parties chaldéenne de Daniel . "La sagesse d'un homme fait briller son visage." Chaque état du cœur brille à travers le visage; mais il y a une telle évidence de l'état content, heureux, pur et bienveillant de l'âme dans le visage d'un homme vraiment pieux, qu'il faut l'observer, et ne peut pas se tromper. En hébreu, la première clause de ce verset termine le chapitre précédent. Qui a jamais été trompé dans l'apparence du visage qui appartenait à un cœur sauvage? Ceux qui représentent, en peignant ou autrement, un sage , avec un visage gravement aigre , frappant la crainte et l'approche interdite, ont soit trompé l'homme, soit ne connaissent pas certains principes essentiels de leur art.

L’audace de son visage sera modifiée. ] Au lieu de ישנא yeshunne , ce qui signifie sera détesté , beaucoup de Kennicott et De Rossi MSS. avoir ישנה yeshunneh , doit être changé ou doublé . D'où le verset pourrait être lu: "La sagesse d'un homme illuminera son visage, et la force de son visage sera doublée." Il parlera avec une pleine confiance et conviction sur un sujet qu'il comprend parfaitement, et tous ressentiront le poids de ses observations.