Verset 13. Pourquoi ] Parce que vous avez de tels ennemis à combattre, vous emmène - supposons, comme prévu et préparé pour vous, l ' armure entière de Dieu ; quelle armure si vous mettez et utilisez, vous serez à la fois invulnérable et immortel. Les héros antiques sont réputés avoir reçu une armure de la part des dieux ; et même le grand fabricant d'armures, Vulcain , était réputé être un dieu lui-même. C'était fable : ce dont Paul parle est réalité . Éphésiens 6:11.

Afin que vous puissiez résister ] Pour que vous non seulement vous teniez fermement dans la liberté dont le Christ vous a rendu libres, mais aussi déconveniez tous vos ennemis spirituels; et en continuant dans vos rangs, maintenez votre terrain contre eux, sans jamais remettre votre armure, mais toujours prêt à repousser toute nouvelle attaque.

Et après avoir tout fait, pour rester debout. ] "I20I">: c'est une phrase militaire, et est utilisée à plusieurs reprises dans ce sens par les meilleurs écrivains grecs. Donc, Dionys. Hal . Ant., Lib. vi., page 400: Και παντα πολεμια εν ολιγῳ κατεργασαμενοι χρονῳ · "Ayant en peu de temps déconfit tous nos ennemis, nous sommes revenus avec de nombreux captifs. " Voir de nombreux exemples dans Kypke . Par diabolique jour , nous pouvons comprendre tout moment de trouble, d'affliction et de tentation douloureuse.

Comme il y a ici une allusion à certaines des parties les plus importantes de l'armure grecque, je vais donner un bref compte rendu de l'ensemble. Il se composait proprement de deux sortes:

1. Armure défensive, ou ce qui se protégeait.

2. Armure offensive, ou celle par laquelle ils ont blessé leurs ennemis. L'apôtre se réfère aux deux.

I. Armure défensive :

περικεφαλαια, le CASQUE; c'était l'armure pour la tête, et était de formes diverses, et en relief avec une grande variété de figures. La crête ou la arête sur le dessus du casque, ornée de plusieurs figures emblématiques; certains pour ornement , certains pour frapper terreur . Pour les crêtes sur les casques anciens, nous voyons souvent le lion ailé, le griffon, la chimère, c. Saint Paul semble se référer à celui qui avait une représentation emblématique de espoir .

ζωμα, la FILLE, cela faisait le tour des reins et servait à renforcer l'armure contre le corps et à soutenir des poignards, des épées courtes et des armes similaires, qui y étaient fréquemment collées. Ce type de ceinture est généralement utilisé parmi les nations asiatiques jusqu'à nos jours.

θωραξ, la PLAQUE DE POITRINE; il se composait de deux parties, appelées πτερυγες ou ailes : l'une couvrait toute la région du thorax ou sein , dans lequel sont contenus les principaux viscères de la vie; et l'autre couvrait le dos, aussi loin que la partie avant s'étendait.

κνημιδες, GREAVES ou bottes d'airain , qui couvraient le tibia ou l'avant de la jambe; une sorte de solea était souvent utilisée, qui couvrait la semelle et lacé autour du cou-de-pied, et empêchait le pied d'être blessé par des chemins accidentés, des épines, des pierres, c.

χειριδες, GAUNTLETS une sorte de gants qui servaient à défendre les mains, et le bras jusqu'au coude.

ασπις, le clypeus ou SHIELD; il était parfaitement rond, et parfois en bois , recouvert de peaux de bœufs; mais souvent en métal . Le aspis ou bouclier d'Achille, fabriqué par Vulcan, était composé de cinq plaques , deux en laiton , deux en étain et l'un des gold ; donc Homer, Il. U. contre 270: -

- επει πεντε πτυχας ηλασε Κυλλοποδιων,

Τας δυο χαλκειας, δυο δ 'ενδοθι κασσιτεροιο,

Την δε μιαν χρυσην.

Cinq plaques de divers métaux, divers moules,

Composé le bouclier; de laiton chaque pli vers l'extérieur,

De étain chacun vers l'intérieur, et l'or moyen.

Des boucliers , il y en avait plusieurs sortes:

γερρων ou γερρα, le gerron ; un petit bouclier carré , utilisé en premier par les Persans .

λαισηιον, LAISEION; une sorte de bouclier oblong , recouvert de peaux rugueuses ou de peaux avec les cheveux.

πελτη, le PELTA; un petit pare-lumière , presque en forme de demi-lune, avec un petit ornement, semblable aux feuilles recourbées d'une fleur de luce , au centre d'une arête diagonale ou d'une ligne droite; c'était le bouclier amazonien .

θυρεος, le scutum ou OBLONG SHIELD; celui-ci était toujours fait de bois et recouvert de peaux. Il avait exactement la forme de la laiseion , mais différait par la taille , étant beaucoup plus grande , et étant recouvert de peaux dont les cheveux avaient été enlevés. Elle s'appelait θυρεος de θυρα, une porte , à laquelle elle ressemblait par sa forme oblongue; mais il était courbé, de manière à embrasser toute la partie antérieure du corps. Les aspis et les thureos étaient les boucliers principalement utilisés; le premier pour les troupes légères, le second pour les troupes armées lourdes .

II. Armures offensives , ou armes; les suivants étaient le chef:

εγχος, enchos , la LANCE; qui était généralement une tête en laiton ou en fer, avec un long manche de ash .

δορυ, la LANCE; différant peut-être peu de l'ancien, mais par sa taille et sa légèreté; étant un missile utilisé, à la fois par l'infanterie et la cavalerie, dans le but d'ennuyer l'ennemi à une distance .

ξιφος, l'ÉPÉE; ceux-ci étaient de différentes tailles, et au début tous en laiton . Les épées des héros d'Homère sont toutes de ce métal.

μαχαιρα, appelée aussi épée , parfois un couteau ; c'était une épée courte , utilisée plus fréquemment par les gladiateurs, ou en combat singulier. Quelle autre différence il avait avec le xiphos je ne peux pas le dire.

αξινη, d'où notre mot AX; la hache de combat commune.

πελεκυς, le BIPEN; une sorte de hache de combat , à double face, l'une opposée à l'autre.

κορυνη, un club de fer ou masse , très utilisé à la fois chez les anciens Grecs et Perses.

τοξον, l'ARC; avec son pharetra ou carquois , et sa crosse ou gerbe de flèches .

σφενδονη, l'ELING; un instrument à l'usage duquel la plupart des nations anciennes étaient très expertes, en particulier les Hébreux et les Grecs anciens.

Les armes et armures mentionnées ci-dessus n'étaient pas toujours utilisées; ils ont été découverts et améliorés par degrés. Le récit donné par Lucrèce des armes des premiers habitants de la terre est sans doute aussi correct que naturel.

Arma antiqua manus, ungues, dentesque fuere,

Et lapides, et item silvarum fragmina rami,

Et flammae, atque ignes postquam sunt cognita primum:

Posterius ferri vis est , aerisque reperta:

Sed prius aeris erat quam ferri cognitus usus:

Quo facilis magis est natura, et copia major.

De Rerum Nat., Lib. v. ver. 1282.

Alors que la cruauté n'a pas été améliorée par art ,

Et rage pas encore fourni avec épée ou fléchette ;

Avec poings , ou branches ou pierres , les guerriers se sont battus;

Voici les seules armes Nature enseignées:

Mais lorsque les flammes ont brûlé les arbres et brûlé le sol,

Ensuite, le laiton est apparu, et le fer ajusté à la plaie.

Le laiton a d'abord été utilisé, car le minerai plus tendre,

Et les veines froides de la terre contenaient une plus grande réserve.

CREECH.

Je n'ai qu'à observer plus loin sur cette tête,

1. Que les anciens Grecs et Romains allaient constamment armés ;

2. Qu'avant de s'engager, ils mangeaient toujours ensemble ; et

3. Qu'ils ont commencé chaque attaque par la prière aux dieux pour le succès.

Continue après la publicité
Continue après la publicité