Ésaïe 2:19

Verset Ésaïe 2:19. Dans les trous des rochers - "Dans les cavernes des rochers"] Le pays de Judée étant montagneux et rocheux, regorge de cavernes, comme le montre l’histoire de La persécution de David sous Saul. À En-gedi, en particulier, il y avait une caverne si grande que David avec six cents hommes se cachait dans les côtés; et Saül entra dans l'embouchure de la grotte sans s'apercevoir que personne était là, 1 Samuel 24:3. Josephus , Antiq., lib. xiv., c. 15 et Bell. Jud., Lib. 1, ch. 16, nous parle d'une nombreuse bande de bandits, qui, ayant infesté le pays, et poursuivis par Hérode avec son armée, se retirèrent dans certaines cavernes presque inaccessibles, près d'Arbela en Galilée, où ils furent avec beaucoup de peine maîtrisés. Certains d'entre eux étaient naturels, d'autres artificiels. «Au-delà de Damas», déclare Strabo , lib. xvi., "sont deux montagnes appelées Trachones, dont le pays a le nom de Trachonitis; et de là vers l'Arabie et l'Iturée, sont certaines montagnes escarpées, dans lesquelles il y a des cavernes profondes, dont l'une contiendra quatre mille hommes." Tavernier , Voyage de Perse, deuxième partie, chap. iv., parle d'un grot, entre Alep et Bir, qui contiendrait près de trois mille chevaux. " A trois heures de distance de Sidon, à environ un mille de la mer, il longe une haute montagne rocheuse, aux flancs de laquelle sont taillées une multitude de grottes, toutes très peu différentes les unes des autres. Elles ont des entrées d’environ deux pieds carrés: à l’intérieur, vous trouvez dans la plupart ou dans toutes une pièce d’environ quatre mètres carrés. Il y a de ces cavernes souterraines deux cent en nombre. On peut, avec probabilité au moins, conclure que ces lieux ont été conçus pour l'usage des vivants et non des morts. Strabo décrit les habitations des Troglodytes comme ayant été un peu de ce genre. " - Maundrell , p. 118. Les Horites, qui habitaient sur le mont Seir, étaient des Troglodytes, comme leur nom הרים horim , importe. Mais ceux mentionnés par Strabon étaient de chaque côté du golfe Arabique. Mohammed (Coran, chap. Xv. Xxvi.) Parle d'une tribu d'Arabes, la tribu de Thamud, "qui a taillé des maisons hors des montagnes, pour se protéger". Ainsi, "à cause des Madianites, les enfants d'Israël en ont fait les tanières qui sont dans les montagnes, les cavernes et les cales fortes", Juges 6:2. À ceux-ci, ils se mirent à se réfugier en temps de détresse et d'invasion hostile: "Quand les hommes d'Israël virent qu'ils étaient dans un détroit, car le peuple était en détresse, alors le peuple se cachait dans des grottes, dans des fourrés et dans rochers, et dans les hauts lieux et dans les fosses, "1 Samuel 13:6, et voir Jérémie 41:9. Par conséquent, «entrer dans le rocher, aller dans les trous des rochers et dans les grottes de la terre» était pour eux une image très appropriée et familière pour exprimer la terreur et la consternation. Le prophète Osée, Osée 10:8, a porté la même image plus loin et y a ajouté une grande force et un grand esprit:

«Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous;

Et vers les collines, tombez sur nous; "

quelle image, avec celles d'Ésaïe, est adoptée par le sublime auteur de l'Apocalypse, Apocalypse 6:15, qui emprunte fréquemment ses images à notre prophète. - L.