CHAPITRE XLV _ Prophétie concernant Cyrus, le premier roi des Perses. _ _ Tout obstacle doit être retiré de son chemin, et le _ _ les trésors pris à ses ennemis seront immenses _, 1-3, _ À qui et à quel titre Cyrus était redevable de son _ _ succès merveilleux _, 4-6. _ Le prophète réfute l’op... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:2. _ Les endroits tordus _ - "Les montagnes"] Pour הדורים _ hodurim, _ _ lieux tordus _, un mot difficile à expliquer ici, le _ Septante _ read הררים _ hararim _, ταορη, _ les montagnes _. Deux MSS. avoir הדרים _ hadarim _, sans le ו _ vau _, qui se distingue difficilement de la lect... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:3. _ Je te donnerai les trésors des ténèbres _] Sardes et Babylone, une fois prises par Cyrus, étaient les villes les plus riches du monde. Crésus, célèbre au-delà de tous les rois de cet âge pour ses richesses, céda ses trésors à Cyrus, avec un récit exact par écrit de l'ensemble, c... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:7. _ Je forme la lumière et je crée les ténèbres _] C'était le grand principe de la religion mage, qui prévalait en Perse à l'époque de Cyrus, et dans lequel probablement il a appris qu'il y a deux causes suprêmes, co-éternelles et indépendantes agissant toujours l'une contre l'autre... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:8. _ Drop down, ye heaven _] Le psaume _ quatre-vingt-cinquième _ est une ode très élégante sur le même sujet avec cette partie des prophéties d'Esaïe, la restauration de Juda de la captivité; et est, dans la plus belle partie de celui-ci, une imitation manifeste de ce passage du pro... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:9. _ Malheur à celui qui lutte avec son Créateur _ - "À celui qui lutte avec le pouvoir qui l'a formé"] Le prophète répond ou empêche les objections et les critiques du des Juifs incrédules, disposés à murmurer contre Dieu et à accuser la sagesse et la justice de ses dispensations à... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:11. _ Demandez-moi des choses à venir _ - "Et celui qui forme les choses à venir"] J'ai lu ויוצר _ veyotser _, sans le suffixe ו _ vau _; de la _ Septante _, qui la rejoignent en construction avec le mot suivant, ὁ ποιησας τα επερχομενα. "Me questionnez-vous." - תשאלוני _ tishaluni,... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:13. _ Je l'ai élevé _] Cela fait évidemment référence à Cyrus et à ce qu'il a fait pour les Juifs; et nous informe par _ que _ il était ravi de le faire.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:14. _ Le travail de l'Egypte _ - "La richesse de l'Egypte"] Cela semble se rapporter à l'admission future des Gentils dans l'Église de Dieu. Comparez Psaume 68:32 _; _ Psaume 72:10; Psaume 60:6. Et peut-être que ces nations particulières peuvent être nommées, par une métonymie commun... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:15. _ En vérité, vous _ art _ un Dieu qui vous a caché _] À l’heure actuelle, des nations du monde . _ Ô Dieu d'Israël, le Sauveur _] Pendant que vous vous révélez aux _ Israélites _ et _ savest _ eux.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:16. _ Ils auront honte _ - "Ils ont honte"] Le lecteur ne peut qu'observer la transition soudaine de l'adoration solennelle de la nature secrète et mystérieuse des conseils de Dieu à l'égard à son peuple, à la dénonciation animée de la confusion des idolâtres et de la destruction fin... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:18. _ Il l'a formé pour être habité _ - "Car il l'a formé pour être habité"] Un ancien MS. a כי _ ki _ avant לשבת _ lashebeth _; et donc les anciennes versions.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:19. _ Je n'ai pas parlé en secret, dans un endroit sombre de la _ _ terre _] En opposition à la manière dont les oracles païens donnaient leurs réponses, généralement délivrées d'une caverne profonde et obscure. Tel était le siège de la Cumean Sybil: - Excisum Euboicae latus ingens... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:21. _ Apportez-les _ _ près; oui, laissez-les prendre conseil ensemble _] Pour יועצו _ yoatsu _ ou _ yivvaatsu, laissez-les consulter _, la _ Septante _ lisez ידעו _ yedau, faites-leur savoir _: mais un ancien MS. a יועדו _ yoedu, laissez-les se réunir sur rendez-vous _; ce qui peut... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:22. _ Regardez vers moi, et soyez sauvés, c. _] Ce verset et les suivants contiennent une prédiction claire de la diffusion universelle de la connaissance de Dieu par Christ et ainsi le _ Targum _ semble l'avoir compris; voir Romains 14:11; Philippiens 2:10. La lecture du _ Targum _... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:23. _ J'ai juré par moi-même _] במימרי _ bemeymri, par mon MOT _: et _ le mot _ - פתגם pithyam, ou _ disant _, pour le distinguer du _ mot substantiel personnel meymra _, mentionné précédemment. Voir le _ Targum _. _ Le mot est sorti de ma bouche _ - "La vérité est sortie de ma bouc... [ Continuer la lecture ]
Verset Ésaïe 45:24. _ Sûrement, _ un _ dira: Dans le Seigneur j'ai _ _ justice et force _ - "Dire, c'est seulement à JÉHOVAH qu'appartiennent le salut et la puissance"] UN MS. י _ li, à moi _; et au lieu de לי אמר _ li amar, il a dit que _ ou _ me dira _, le _ Septante _ lire, dans la copie qu'ils o... [ Continuer la lecture ]