Ésaïe 52:11

Verset Ésaïe 52:11. Partez, partez, partez de là ] Le prophète Jérémie semble avoir eu un œil sur ce passage d'Isaïe, et l'avoir appliqué à un sujet directement en face. Il est ici adressé par le prophète comme un encouragement et une exhortation aux juifs sortant de Babylone. Jérémie lui a donné un tour différent et l'a jeté dehors, comme un reproche des païens sur les Juifs lorsqu'ils ont été chassés de Jérusalem en captivité: -

«Partez; vous êtes souillés, partez; partez, ne touchez pas.

Oui, ils ont fui, ils sont enlevés: ils habiteront ici

Pas plus."

Lamentations 4:15.

De la distribution métrique de ces lignes, voir le Prelim. Dissert., P. lviii. Remarque.