Ésaïe 55:1

CHAPITRE LV

Ce chapitre affiche d'abord la plénitude, la franchise, l'excellence,

et la nature éternelle des bénédictions de l'Évangile, et

prédit à nouveau l'élargissement du royaume du Messie , 1-5.

Ce point de vue amène le prophète à exhorter tous à saisir le précieux

occasion de partager de telles bénédictions, qui n'étaient pas,

cependant, à prévoir sans repentir ni réforme ,

6, 7.

Et comme les choses maintenant et autrefois prédites étaient si formidables que

pour paraître incroyable, le prophète pointe la toute-puissance de

Dieu, qui accomplirait infailliblement sa parole et provoquerait

ces glorieuses délivrances qu'il avait promises; l'heureux

dont les effets sont à nouveau mis en valeur par des images magnifiques et

poétique au plus haut degré , 8-13.

REMARQUES SUR CHAP. LV

Verset Ésaïe 55:1. Ho, quiconque a soif ] "Eau", dit Kimchi , "est une métaphore pour la loi et sagesse : comme le monde ne peut pas subsister sans eau, il est donc impossible qu'il peut subsister sans sagesse . La loi est également comparée à vin et lait : vers vin car vin réjouit le cœur, comme il est écrit: "Les statuts du Seigneur sont justes, réjouissant le cœur", Psaume 19:8. Il est également comparé au lait , car lait est la subsistance de l'enfant; ainsi sont les mots de la loi la alimentation de son âme qui marche dans l'enseignement divin et grandit sous lui."

Viens acheter du vin et du lait ] Dans les temps anciens, nos ancêtres utilisaient ce que l’on appelle maintenant la ancienne troisième personne du singulier , se terminant par eth , pour humeur impérative . Nous en avons un bel exemple dans les premiers versets de ce chapitre. Je les présenterai tels quels dans mon ancien MS. Bible: - Toute la soif éjacule dans l'eau: et gee qui han pas sylver, goth en avant et bieth, et étith. Cummeth, bieth sans argent, et sans eny chaungyng, wyn et mylc. Heerith gee, heering me and etith gode thinge, and deliten schal in fattnesse your soule. Bowith dans votre eie et jouit vers moi, heerith et vivifiez schal votre soule. Et je vais briser avec gou, alliance éternelle, les miséricordes fidèles de David.