Commentaire Biblique de Adam Clarke
Ésaïe 62:9
Verset Ésaïe 62:9. Mais ceux qui l’ont cueilli le mangeront et loueront le Seigneur ] Ceci et le la ligne suivante fait référence à la loi de Moïse: "Tu ne peux pas manger dans tes portes la dîme de ton blé, ou de ton vin, ou de ton huile; mais tu dois les manger devant le Seigneur ton Dieu, dans le lieu où le Seigneur ton Dieu choisira, "Deutéronome 12:17-5. «Et quand vous entrerez dans le pays, et que vous aurez planté toutes sortes d'arbres pour la nourriture, alors vous en compterez le fruit comme incirconcis: trois ans il sera incirconcis pour vous; il ne sera pas mangé. la quatrième année, tout son fruit sera saint pour louer le Seigneur avec lui. Et la cinquième année, vous en mangerez le fruit "Lévitique 19:23-3. Ceci explique clairement la force des expressions, «louera JÉHOVAH» et «le boira dans mes cours sacrées».
Cinq MSS., Un ancien, ont יאכלוהו yocheluhu, ils doivent manger il , pleinement exprimé : et donc de même ישתוהו yishtuhu, ils doivent boire , se trouve dans dix-neuf MSS. , trois d'entre eux sont anciens. - L.