CHAPITRE II
_ Les conseillers conseillent qu'une sélection de vierges soit _
_ fait dans tout l'empire, parmi lesquels le roi devrait choisir _
_ une reine à la place de Vashti _, 1-4.
_ Récit de Mardochée et de sa cousine Esther _, 5-7.
_ Elle est choisie parmi les jeunes femmes, et est placée... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:2. _ Que de belles jeunes vierges soient recherchées
pour le roi _] C'était la manière habituelle dont le _ harem _ ou _
seraglio _ a été meublé: les plus belles femmes du pays, qu'elles
soient de naissance haute ou basse, ont été recherchées et amenées
à la _ harem _. Elles sont tou... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:3. _ Hege le chambellan du roi _] הגא סריס
המלך _ Hege seris _ _ hammelech _, "Hege, l'eunuque du roi _ _;"
ainsi la Septante, Vulgate, Targum et Syriaque. Dans les pays de
l'Est, les femmes sont confiées uniquement aux soins des _ eunuques
_.
_ Que leurs objets de purification leur... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:5. _ Dont le nom _ était _ Mardochée _] Le Targum
dit: "Il était le fils de Jair, le fils de Shimea, fils de Gera, fils
de Kish. " Et "c'était la même Shimée qui maudissait David; et que
David a interdit à Joab de tuer parce qu'il a vu, dans l'esprit de la
prophétie, qu'il devait êtr... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:7. _ Il a évoqué Hadassah _] הדשה _ hadassah _
signifie un myrte _ _ en Chaldée: c'était probablement son premier
nom ou _ babylonien _ _ nom _. Lorsqu'elle est arrivée au tribunal _
persan _, elle a été appelée _ Esther _, [persan] _ aster _, ou
[persan] _ sitara _, qui signifie une... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:9. _ La jeune fille lui a plu _] Il a conçu une
partialité pour elle au-dessus des autres, probablement à cause de
la convenance de son comportement et de ses manières engageantes mais
modestes.
_ Sept jeunes filles _] Celles-ci devaient l’assister au _ bain _,
pour oindre et orner,... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:10. _ Esther n'avait pas montré son peuple _] Cela
aurait pu lui porter préjudice avec le roi; car ce n'était
certainement pas un mérite à la cour perse d'être un _ Juif _; et
nous verrons de la suite que ceux qui étaient dans les dominions
persans étaient loin d'être _ réputés _, ou... [ Continuer la lecture ]
Verset 12. _ Six mois avec de l'huile de myrrhe _] Voir Esther 2:3. La
raison de cette purification ne semble être appréhendée par aucun
écrivain que j'ai vu. Les plus belles de toutes les jeunes vierges de
toutes les provinces de Babylone devaient être sélectionnées; et
ceux-ci ont été retirés de t... [ Continuer la lecture ]
Verset 13. _ Tout ce qu'elle désirait _] Lorsqu'une des jeunes femmes
était appelée à aller voir le roi, il semble que c'était une
ordonnance que quel que soit le type de _ vêtements, couleurs, bijoux
_, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Elle est retournée dans la deuxième maison _] C'était
l'endroit où les _ concubines du roi _ ont été conservés. Ils ne
sortirent plus, et ne furent jamais donnés en mariage à personne, et
ne virent plus le visage du roi à moins d'être spécialement
appelés.
_ Garde de Shaashgaz _] Il s'... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Elle n'avait besoin de rien _] Elle a laissé cela
entièrement à son amie Hege, qui semble avoir eu l'intention de
réussir. Elle a donc laissé ses décorations à son seul jugement,
et est allée dans cette robe et dans les ornements que _ il _ jugeait
les plus appropriés.... [ Continuer la lecture ]
Verset 16. _ Le dixième mois - Tebeth _] Réponse à une partie de
notre _ décembre _ et _ Janvier _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Placez la couronne royale sur sa tête _] Faites d'elle
ce que l'on appelle maintenant en Orient la SULTANA, la _ reine _.
Elle était la maîtresse de toutes les autres femmes, qui étaient
toutes obligées de lui rendre le plus profond respect.... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ A fait un communiqué aux provinces _] A remis une sorte
de _ hommage _ ou _ impost _, en l'honneur d'Esther, lors de son
couronnement, comme nos rois le font généralement lorsqu'ils sont
couronnés, ordonnant la sortie de prison de nombreux détenus pour
des délits mineurs. Comme les rois... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:21. _ Mardochée était assis à la porte des rois _]
Mardochée aurait pu être l'un des _ officiers _ du roi , comme la _
porte _ était l'endroit où ces personnes se rendaient habituellement
pour attendre l'appel du roi. Il est peu probable qu'il était le _
porteur _; s'il n'avait été q... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:22. _ était connu de Mardochée _] Josèphe dit qu'un
Juif, nommé _ Barnabase _, a entendu l'intrigue, le raconta à
Mardochée, Mardochée à Esther et Esther au roi, au nom de
Mardochée; et _ il _ a été enregistré en tant que découvreur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Esther 2:23. _ Il a été découvert _] Il a été prouvé
contre eux, en conséquence de quoi ils ont été _ pendus _ .
Peut-être que les mots _ vaiyittalu al ets, ils étaient accrochés
sur du bois _ ou _ un arbre _, peuvent renvoyer à leur être _
empalé _. Un piquet pointu est placé à la verticale... [ Continuer la lecture ]