CHAPITRE XI _ Dieu veut attirer un autre fléau sur Pharaon, après _ _ qu'il devrait laisser aller les Israélites _, 1. _ Il leur est ordonné de demander de l'or et de l'argent aux Egyptiens _, 2. _ L'estimation dans laquelle Moïse était tenu parmi les Egyptiens _, 3. _ Moïse prédit la destructi... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:2. _ Que chaque homme emprunte _] Pour corriger correctement l'étrange erreur de traduction du mot שאל _ shaal _ dans ce verset, Exode 3:22.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:3. _ L'homme Moïse _ était _ très grand _] Les miracles que Pharaon et ses serviteurs l'avaient déjà vus l'œuvre les avait sans doute impressionnés par une haute opinion de sa sagesse et de sa puissance. S'il n'avait pas paru à leurs yeux comme une personne très extraordinaire, qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:4. _ Vers minuit, je sortirai _] Que Dieu ait fait cela par le ministère d'un _ bon _ ou d'un ange _ diabolique _ est une question de peu d'importance, bien que certains commentateurs l'aient considérablement amplifiée. Les deux sortes d'anges sont sous son pouvoir et sa juridiction,... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:5. _ Le premier-né de Pharaon, c. _] De l'héritier du trône égyptien au fils de l'esclave le plus abject, ou le principal de chaque famille. Exode 12:29. _ La servante qui _ est _ derrière le moulin _] Les esclaves les plus méchants ont été employés dans ce travail . Dans de nombreus... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:6. _ Il y aura un grand cri _] Des mourants et pour les morts. Pour en savoir plus sur ce sujet, Exode 12:30.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:7. _ Pas un chien bouge sa langue _] Ce passage a été généralement compris comme une _ expression proverbiale _, laissant entendre que les Israélites ne devraient pas seulement être libérés de cette mort, mais qu'ils devraient partir sans aucune sorte d'agression. Car s'il doit y avo... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:8. _ Et tous ces tes serviteurs viendront _] Une prédiction de ce qui s'est réellement passé. Voir Exode 12:31-2.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 11:9. _ Pharaon ne vous écoutera pas _] Bien que _ _ et _ will _ sont à la fois des signes réputés du futur et par beaucoup utilisés sans discernement, mais ils font une différence des plus essentielles dans la composition dans une variété de cas. Par exemple, si nous traduisons לא ישמע... [ Continuer la lecture ]