CHAPITRE XV
_ Moïse et les Israélites chantent un chant de louange à Dieu pour
leur _
_ délivrance tardive, dans laquelle ils célèbrent la puissance de
Dieu, _
_ glorieusement manifestée par la destruction de Pharaon et de son
hôte _, 1;
_ expriment leur confiance en lui en tant que force et pro... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:2. _ Le Seigneur _ est _ ma force et ma chanson _]
Comme les membres de cette phrase sont judicieusement arrangés! Celui
qui a Dieu pour sa _ force _, l'aura pour sa _ chanson _; et celui à
qui Jéhovah est devenu _ salut _, _ exaltera son nom _.
Misérablement et indistinctement, aux... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:3. _ Le Seigneur _ est _ un homme de guerre _] Il
serait peut-être préférable de traduire les mots, _ Jéhovah est
l'homme _ ou _ héros de la bataille _. Comme nous n'appliquons
presque jamais le terme à autre chose qu'à des navires armés de
premier ordre, le changement de traduction... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:4. _ Les chars de Pharaon - son hôte - ses capitaines
choisis _] Lors d'une telle expédition, il est probable que la
principale noblesse égyptienne a accompagné leur roi, et que le
renversement qu'ils ont rencontré ici avait réduit l'Egypte à
l'extrémité la plus basse. Si les Israéli... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:6. _ Ta main droite _] Ta omnipotence, manifestée de
la manière la plus extraordinaire.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:7. _ Dans la grandeur de votre excellence _] À cette
merveilleuse délivrance, le prophète Isaïe se réfère, Ésaïe
63:11: "Puis il s'est souvenu du temps ancien, Moïse _ et _ son
peuple, _ disant _, où _ est _ celui qui les a fait sortir de la mer
avec le berger de son troupeau? Où _ e... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:8. _ Les profondeurs étaient figées _] Le fort vent
d'est (Exode 14:21) utilisé pour sécher le fond de la mer , est
représenté ici comme l'explosion des narines de Dieu qui avait _
figé _ ou _ gelé _ les eaux, de sorte qu'ils se tenaient en tas
comme un mur à droite et à gauche.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:9. _ L'ennemi a dit _] Comme cette chanson a été
composée par inspiration divine, nous pouvons être assurés que ces
paroles ont été prononcées par Pharaon et ses capitaines, et les
passions qu'ils décrivent ont ressenti , dans leur plus grande
influence, dans leurs cœurs; mais combie... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:11. _ Qui _ est _ comme toi, Seigneur, parmi les
dieux? _] Nous avons déjà vu que tous les dieux égyptiens, ou les
objets de l'idolâtrie égyptienne, ont été confondus, et rendus
complètement méprisables, par les _ dix plaies _, qui semblent avoir
été dirigées principalement contre _... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:12. _ La terre les a engloutis. _] Il est très
probable qu'il y ait eu aussi un tremblement de terre à cette
occasion, et que des gouffres ont été creusés au fond de la mer,
par lesquels de nombreux d'entre eux ont été engloutis, bien que des
multitudes aient été submergées par les e... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:13. _ Tu les as guidés _ _ par ta force vers ta
sainte _ _ _] Comme cette ode a été dictée par l'Esprit de Dieu, il
est très naturel de comprendre ce verset et les suivants, jusqu'à la
fin du 18, comme contenant une prédiction de ce que Dieu ferait pour
ce peuple qu'il avait si mirac... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:15. _ Les ducs d'Edom _] Idumea était régi à cette
époque par ceux appelés אלפים _ alluphim, chefs, chefs _ ou _
capitaines _. Genèse 36:15.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:16. _ Jusqu'à ce que ton peuple passe au-dessus _]
Pas au-dessus de la mer Rouge, car cet événement avait déjà été
célébré; mais au-dessus du désert et du Jourdain, pour être
amené dans la terre promise.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:17. _ Tu les apporteras _] Par ta seule force et par
ta miséricorde, ils obtiendront l'héritage promis.
_ Et plantez-les _] Donnez-leur une _ habitation _ fixe à Canaan,
après leur vie errante instable à Canaan la nature sauvage.
_ Dans la montagne _] Signifiant Canaan, qui était u... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:18. _ Le Seigneur régnera pour toujours et à jamais.
_] C'est proprement le grand chœur auquel tout le peuple s'est joint.
Les mots expriment la domination éternelle de Dieu, non seulement
dans le monde _ _, mais dans l '_ Église _; non seulement sous la _
loi _, mais aussi sous _ Ev... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:20. _ Et Miriam la prophétesse _] Nous avons déjà
vu que Miriam était _ plus âgée _ que Moïse ou Aaron : car lorsque
Moïse fut exposé sur le Nil, elle était une jeune fille capable de
gérer le stratagème utilisé pour la préservation de sa vie; puis
Aaron n'avait que trois ans et troi... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:22. _ Le désert de Shur _] C'était sur la côte de
la mer Rouge sur leur route vers le mont Sinaï. Voir la carte.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:23. _ Marah _] Ainsi appelé des _ eaux amères _ qui
s'y trouvent. Le Dr Shaw suppose que cet endroit est le même que
celui maintenant appelé _ Corondel _, où il y a encore un petit
ruisseau qui, s'il n'est pas dilué par la rosée ou la pluie,
continue saumâtre. Voir son récit à la fin... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:24. _ Les gens murmuraient _] Ils étaient dans un
état de grande dégradation mentale, en raison de leur long et
oppressant vassalité, et n'avaient aucune fermeté de caractère.
Exode 13:17 Exode 13:17.... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:25. _ Il a crié au Seigneur _] Moïse n'était pas
seulement leur chef, mais aussi leur _ médiateur _. De la prière et
de la dépendance au Tout-Puissant, la grande masse des Israélites
semble avoir eu peu de connaissances en ce moment. Moïse avait donc
beaucoup à supporter de leur faib... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:26. _ Si vous voulez écouter diligemment _] Ce qui
est contenu dans ce verset semble être ce que la loi _> _ et _
ordonnance _ mentionnées dans ce qui précède: _ Si vous voulez
diligemment _ _ écoutez la voix du Seigneur, votre Dieu, et fera ce
qui _ _ est juste à ses yeux, et écoute... [ Continuer la lecture ]
Verset Exode 15:27. _ Ils sont venus à Elim _] C'était dans le
désert de _ Sin _, et, selon le Dr . Shaw, à environ deux lieues de
_ Tor _ et trente de _ Marah _ ou _ Corondel _.
_ Douze puits d'eau _] Un pour chacune des tribus d'Israël, disent
les Targums de _ Jonathan _ et _ Jérusalem _.
_ Et s... [ Continuer la lecture ]