Verset Exode 16:29. Demeurez chacun à sa place ] Ne sortez pas pour chercher la manne ni pour aucun autre but; reposez-vous à la maison et consacrez votre temps aux exercices religieux. Plusieurs Juifs compris par placent dans le texte, le camp , et ont généralement supposé qu'aucun homme ne doit sortir de l'endroit, c'est-à-dire de la ville, du village ou du village dans lequel il réside, à plus de mille coudées, à environ un mile anglais, qui est également appelé un Sabbat voyage du jour , Actes 1:12; et autant de coudées qu'ils considèrent l'espace autour de la ville qui constitue sa banlieue , qu'ils tirent de Nombres 35:3. Certains Juifs ont poussé l'observance rigoureuse de la lettre de cette loi à un tel point que, quelle que soit la posture où ils se trouvent le matin du sabbat, lorsqu'ils se réveillent, ils continuent à le faire pendant la journée; ou s'ils sont debout et tombent, ils refusent même de se lever jusqu'à la fin du sabbat! M. Stapleton raconte l'histoire d'un rabbin Salomon, qui est tombé dans un bourbier le sabbat juif, samedi, et a refusé d'être retiré, donnant sa raison dans le couplet de Léonine suivant: -

Sabbatha sancta colo De stéréore surgere nolo .

"De ce bourbier je ne me lèverai pas

Pour le jour du sabbat, je prends du prix. "

Les chrétiens, le trouvant ainsi disposé, déterminés à honorer leur sabbat au même endroit, et en fait gardèrent le pauvre homme dans le bourbier tout dimanche , donnant leurs raisons en presque de la même manière: -

Sabbatha nostra quidem, Salomon, celebrabis ibidem .

«Dans le même bourbier, juif têtu,

Tu passeras aussi notre jour de sabbat. "

Cela aurait pu servir à le convaincre de sa folie, mais ce n'était certainement pas le moyen le plus probable de le convertir au christianisme.

FABYAN, dans ses Chroniques , raconte l'histoire suivante d'un cas de ce genre. «En cette année aussi (1259) est tombé ce happe du Iewe de Tewkysbury, qui est tombé dans une gonge le samedi, et wolde pas pour la révérence de son jour de sabot être arraché; dont heryng le Erle de Gloucetyr, que le Iewe dyd une si grande révérence à son sabbot daye, pensa qu'il le ferait comme moche à son jour saint, qui était le dimanche, et qu'il y tenait l'hymne jusqu'au lundi, à la saison où il était trouvé. Puis le comte de Gloucester a assassiné le pauvre homme.

Continue après la publicité
Continue après la publicité